大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

晉書卞望之傳閱讀練習翻譯和答案

2024-05-26 22:11:29 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成8?14題。

卞望之,濟陰人也。望之斷裁切直,有名譽。成帝即位,行登基大典,司徒王導以疾不至。望之正色于朝曰:“王公豈社稷之臣邪!大典之際,寧是人臣辭疾之時!”【①】聞之,乃輿疾而至。時上召樂謨為郡中正,召庾怡為廷尉評,謨、怡各稱父命不就。望之奏曰:“若人各私其子,則為王者無人。如此則先圣之言廢,君臣之道散。謨父廣以夷稱,怡父珉以忠篤顯,受寵圣世,身非己有,況及后嗣而可專哉!若順【②】之意,則人皆不為郡中正,人倫廢矣。順【③】之意,則人皆不為廷尉評,刑辟息矣。一切不得以私廢公。”朝議以為然。

望之勤于吏事,以褒貶為己任,欲軌正督世,不肯茍同時好,然性不弘裕,才不副意,故為諸名士所少,而無卓爾優譽。或謂之曰:“卿恒無閑泰,不亦勞乎?”望之曰:“諸君恢弘道德,風流相尚,執鄙吝者,非望之而誰!”

時庾亮將征蘇峻,言于朝曰:“峻狼子野心終必為亂今征之為大司馬籠其心釋其權縱不順命為禍猶淺若復經年為惡滋蔓不可復制此晁錯勸漢景帝早削七國事也。”眾臣皆無異。望之固爭,謂亮曰:“峻擁強兵,多藏無賴,且逼京邑,若為司馬,危及朝廷。宜深思遠慮,恐未可倉卒。”亮不納。后峻果稱兵。詔以望之為領軍將軍,望之率眾與峻大戰西陵,為峻所破,六軍敗績。望之時發背創,猶未合,力疾而戰,率數百人,攻賊麾下,苦戰,遂死之,時年四十八。二子事親孝,相隨赴賊,同時見害。

及峻,朝議追謚望之。尚書郎弘訥曰:“死事之臣古今所重。望之正色在朝,見危授命。賊峻造逆,戮力致討,父子并命,可謂破家為國,守死勤事。”遂追謚望之為“”。

(取材于《晉書》)

8.用斜線(/)給上面文言文畫波浪線的部分斷句。(5分)

9.下列句中加點詞的解釋,正確的一項是(3分)

A.司徒王導以疾不至以:認為

B.寧是人臣辭疾之時寧:難道

C.則為王者無人為:成為

D.望之固爭固:本來

10.“若人各私其子”中的“私”意為,與《鄒忌諷齊王納諫》“,

”中的“私”意思相同;“諸君恢弘道德”中的“恢弘”意為,與《出師表》“”中的“恢弘”意思相同;“二子事親孝”中的“事”意為,與《夢游天姥吟留別》“”中的“事”意思相同;“戮力致討”中的“戮力”意為,與《鴻門宴》“”中的“戮力”意思相同。(8分)

11.根據文意,文中①②③處依次填入的人名是、、。(3分)

12.“謚”是古代人死后,根據其生事跡與品德修養給予的評判性稱號,所用的字一般有固定的含義。根據下列對謚字含義的解說,最適合填入文章結尾橫線處的一項是(3分)

德美才秀曰文清白守潔曰正恤民除害曰武賢德信修曰穆

慮國忘家曰忠直道不撓曰貞慈惠愛親曰孝遏惡揚善曰明

A.文正B.武穆C.忠貞D.孝明

13.下列理解和分析,符合文意的一項是(3分)

A.卞望之認為個人利益應該服從國家利益,得到了群臣的贊同。

B.卞望之對人要求嚴苛,連自我評價也是見識淺陋,固執小氣。

C.庾亮想討伐蘇峻,卞望之認為蘇峻實力過強,不可輕舉妄動。快車教育閱讀www.danjianglake.com/轉載請保留

D.與蘇峻作戰時,卞望之從敵后包圍進攻,但未及合圍就兵敗。

14.請把第二段中畫線句子譯為現代漢語。(5分)

答案:

8.(5分)峻狼子野心/終必為亂/今征之為大司馬/籠其心/釋其權/縱不順命/為禍猶淺/若復經年/為惡滋蔓/不可復制/此晁錯勸漢景帝早削七國事也

評分參考】“若復經年/為惡滋蔓/不可復制”也可斷作“若復經年為惡/滋蔓不可復制”。答對2處得1分。答錯2處扣1分。扣完為止。

9.(3分)B(A.因為,C.為了,D.堅持)

10.(8分)偏愛(1分)吾妻之美我者,私我也(1分)

發揚(1分)恢弘志士之氣(1分)

侍奉(1分)安能摧眉折腰事權貴(1分)

合力(1分)臣與將軍戮力而攻秦(1分)

【評分參考】翻譯意思對即可。默寫句中有錯該句不得分。

11.(3分)王導(或“導”)、樂廣(或“廣”“謨父”“謨父廣”)、庾珉(或“珉”“怡父”“怡父珉”)

【評分參考】每空1分。

12.(3分)C

13.(3分)A(B.“見識淺陋,固執小氣”有誤,C.“庾亮想討伐蘇峻”“不可輕舉妄動”有誤,D.“從敵后包圍進攻,但未及合圍就兵敗”有誤)

14.(5分)卞望之在政務上很勤勉,把表揚和批評時政當作自己的責任,想要矯正監督世風,不肯隨便贊同世俗的喜好,但他性格不寬宏,才華與志向不匹配,所以被眾多名士輕視,沒有出眾的好名聲。(“軌正”“時好”“副”“為……所”“少”各1分)

【評分參考】意思對即可。

【附:參考譯文】

卞望之是濟陰冤句人。卞望之(對國事)判斷決定懇切率直,有好的聲譽。成帝即位,舉行登基大典時,司徒王導因為生病沒有到場。卞望之在朝廷上嚴肅地說:“王公難道不是國家的重臣嗎?重大典禮的時候,難道此時是臣子因病請假的時候嗎?”王導聽說這話后,就乘車帶病前來。當時皇上征召樂謨做郡中正,征召庾怡做廷尉評,樂謨、庾怡各自表示(遵從自己的)父親的意思(所以)不去就職。卞望之上奏說:“如果人人各自偏愛自己的孩子,那么(就)為君王(做事的)人(就)沒有了。像這樣的話先世圣人的言論就會失去作用,君臣之道就會混亂。樂謨的父親樂廣因掃蠻夷而被稱贊,庾怡的父親庾珉因忠誠篤實而名聲顯赫,(這二人)在(如今的)圣明之世受到重用,(他們)本身(都)不屬于自己,何況延及到(他們的)后代(怎么)還能(替他們)做決定呢?如果順應樂謨父親的心意,就人人都不做郡中正了,君臣關系就會失去效用。(如果)順應庾怡父親的心意,那么人人都不做獄官,刑律就會失去作用。一切(人)不能因為私利而使朝廷利益受損。”朝廷上群臣議論(都)認為(卞望之說的)對。

卞望之在政務上很勤勉,把表揚和批評(時政)當作自己的責任,想要矯正監督世風,不肯隨便贊同世俗的喜好,但(他)性格不寬宏,才華與志向不匹配,所以被眾多名士輕視,沒有出眾的好名聲。有人對他說:“你總是沒有閑暇之時,不也太辛勞了嗎?”卞望之說:“諸位君子發揚道德,追求美好,做庸俗之事的人,除了我卞望之還有誰呢!”

當時庾亮想要征召蘇峻,(他)在朝堂上說:“蘇峻(有)小狼一樣兇殘的本性,最終一定會作亂。(如果)征召他做大司馬,籠絡他的心,解除他的權利,即使(他)不聽從(朝廷的)命令,造成的禍患也會比較小。如果(不這樣做)再過一年,(他)作惡滋長擴大,(就)無法再制約(他)了。這(就相當于)晁錯勸漢景帝早點削弱七國兵權這件事。”眾位大臣都沒有不同意見。卞望之堅持爭辯,對庾亮說:“蘇峻擁有強大兵力,招攬了很多刁蠻強橫之人,而且(他的部隊)逼京城,如果(讓他)做大司馬,(就會)危及朝廷。應該深入思考,長遠考慮,恐怕不能倉促(這樣做)。”庾亮沒有聽從。后來蘇峻果然發兵。朝廷下令讓卞望之做率領部隊的將軍,卞望之率領部隊(在)西陵與蘇峻大戰,被蘇峻打敗,軍隊大敗。卞望之當時背瘡發作,還未愈合,奮力抗戰,率領數百人,攻打到叛賊軍隊中,苦苦作戰,于是為國而死,終年四十八歲。(他的)兩個兒子侍奉父母非常孝順,跟隨(父親)與賊人作戰,同時被害。

等到蘇峻之亂定,朝廷商議追贈卞望之謚號。尚書郎弘訥說:“(為國家的)事而死的大臣(是)古今(都)器重的。卞望之在朝廷之上態度嚴肅,在危急時刻獻出(自己的)生命。逆賊蘇峻造反,(卞望之父子)合力討伐,父子共同(獻出)生命,可以說是犧牲家庭為國家(做貢獻),勤于國事直到身死。”于是追贈望之謚號為“忠貞”。

  • 相關文章
  • 晉書·王羲之傳閱讀練習及答案和翻譯

    閱讀下面的文言文,回答8?10題。王羲之字逸少,司徒導之從子也。羲之幼訥于言,人未之奇。及長,辯贍,以骨鯁稱。尤善隸書,..

    2024-06-04 16:54:14
  • 晉書袁宏傳閱讀練習及答案

    閱讀下面的文言文,完成8-12題。袁宏字彥伯,父勖,臨汝令。宏有逸才,文章絕美,曾為詠史詩,是其風情所寄。謝尚時鎮牛..

    2024-05-30 21:35:09
  • 晉書王徽之傳閱讀答案和翻譯

    閱讀下面的文言文,完成2~5題。王子猷逸事王徽之,字子猷,性卓犖①不羈,初為大司馬桓溫參軍,蓬首散帶,不綜府事..

    2024-05-25 05:52:45
  • 晉書慕容垂妻段氏閱讀答案和翻譯

    減字木蘭花?競渡黃裳紅旗高舉,飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷,直破煙波遠遠回。歡聲震地,驚退萬人爭戰氣。金碧..

    2024-06-05 07:57:32
  • 閱讀晉書溫嶠郗鑒列傳閱讀答案帶翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。溫嶠,遷太子中庶子。及在東宮,深見寵遇,太子與為布衣之交。數陳規諷,又獻《侍臣箴..

    2024-06-07 04:17:14
  • 晉書郭文傳閱讀答案和翻譯

    閱讀下面的文言文,完成后面題目。郭文,字文舉,河內軹人也。少愛山水,尚嘉遁。年十三,每游山林,彌旬忘反。父母..

    2024-05-21 14:44:15
  • 2025年干洗店創業計劃書范文,干洗店創業計劃書范文大全2025年干洗店創業計劃書范文,干洗店創業計劃書范文大全

    干洗店是指一種專門為大眾提供服裝洗滌服務的商業形態,干洗服務商把自己開發的產品系統、服務系統、技術系統、品牌系統(包括商標,商號),以服務化的形式,轉化成干..

    2024-06-03 17:55:41
  • 2025年淘寶網店創業計劃書范文,淘寶網店創業計劃書范文總結2025年淘寶網店創業計劃書范文,淘寶網店創業計劃書范文總結

    綜述:社會在發展,人類在進步,人們的追求更多的從物質層面上升到精神層面,對個人服飾、房屋擺設的要求也不僅僅限于便宜、耐用,而更多的關注它們是否大方、美觀,..

    2024-05-29 23:03:25
  • 后漢書王常傳閱讀練習翻譯和答案后漢書王常傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。王常字顏卿,潁川舞陽人也。王莽末,為弟報仇,亡命江夏。久之,與王鳳、王匡等起兵云杜綠林中,聚眾數萬人,以常為偏裨,攻傍縣。后..

    2024-05-22 04:35:13
  • 后漢書王常傳閱讀練習翻譯和答案后漢書王常傳閱讀練習翻譯和答案

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。王常字顏卿,潁川舞陽人也。王莽末,為弟報仇,亡命江夏。久之,與王鳳、王匡等起兵云杜綠林中,聚眾數萬人,以常為偏裨,攻傍縣。后..

    2024-05-22 04:35:13
  • 林語堂做文與做人閱讀練習翻譯和答案林語堂做文與做人閱讀練習翻譯和答案

    材料概括分析題(15分)在中國,向來文人地位很高,但是高的都是死后,在生前并不高到怎樣。我們有句老話,叫做“詞窮而后工”,好像不窮不能做文人。所以文人向來是偃..

    2024-05-21 13:13:08
  • 北京海淀區中考一模語文試題分析北京海淀區中考一模語文試題分析

    基礎運用:"小題目"考出"大智慧"考查知識點:字音筆順、俗語諺語、對聯、詩歌鑒賞、書法鑒賞、成語(結合《論語》)、默寫詩句題目方向:貼2016《..

    2024-05-26 15:01:34
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 联塑管代理,联塑管厂家批发,中财管总代理,康泰管代理,康泰管厂家批发-邯郸市中枢贸易有限公司 | 家居网链网—家居产业互联网价值平台 | 三菱plc_触摸屏_变频器_欧姆龙plc_普洛菲斯_安川伺服电机-广州凌控 | 液压油缸生产厂家-常州辰佰液压机械有限公司 | 西门子伺服电机维修_西门子变频器维修_西门子伺服驱动器维修_数控系统维修_PL维修-上海仰光电子 西克制冷官网│制冷机组冷风机冷库设备厂家-西克制冷(无锡)有限公司_西克制冷(无锡)有限公司 | 全地形消防摩托车_背负式细水雾_全氟己酮灭火装置「斯库尔消防」 | 校园文化设计|文化墙建设|校园景观雕塑|校史馆设计-深圳市天合文化 | 螺杆式空压机|沈阳螺杆空压机厂家推荐选择沈阳隆瑚机械有限公司 螺带混合机|卧式螺带混合机|双动力混合机-无锡鑫海干燥粉体设备有限公司 | 婴童人才网-孕婴童、母婴行业人才招聘求职系统 | 苏州交通设施_道路划线_停车场划线_厂区划线_环氧地坪厂家-推荐【飞扬市政交通设施公司】专注交通设施8年! | 河间市天一密封材料有限公司-回转窑密封设备,除尘过滤袋 | 山东鲁控电力设备有限公司_高低压电器设备_变压器 | 陶瓷纤维模块|陶瓷纤维毯|陶瓷纤维纸|高温隔热材料|陶瓷纤维厂家-济南火龙热陶瓷有限责任公司 | 上饶环亚电脑会计培训学校--电脑学校|上饶电脑学校|上饶电脑培训|会计培训|上饶会计培训|上饶县会计培训|广丰会计培训|玉山会计培训|横峰会计培训|上饶网店培训 上进电缆(嘉兴)股份有限公司官网 - 光伏电缆|防火电缆|电力电缆|铝合金电缆专业生产厂家 | 智能档案柜,回转柜,密集架,密集柜厂家-北京及尚智能家具 | 西安西雷脉冲功率技术有限公司-高压调制器/加速器与脉冲功率系统的研发/生产/应用推广/高压脉冲电源的应用研究/设计/生产和销售/高功率脉冲器件/材料与仪器设备的研发/生产和销售/高电压/大电流/强磁场环境的模拟及测试服务/会议会展服务/货物及进出口的业务/脉冲功率技术领域类的技术转让 | 金刚石砂轮_树脂砂轮片厂家_CBN砂轮批发-华昱金刚石工具 | 水热反应釜厂家_水热反应釜价格_水热合成反应釜批发-仪贝尔仪器 - 水热釜,水热反应釜,水热反应釜厂家,水热反应釜价格,水热反应釜型号,水热反应釜内衬,水热反应釜25ml,水热反应釜50ml,水热反应釜100ml,水热合成反应釜 | 疲劳试验机|电子万能试验机|摩擦磨损试验机|冲击试验机|济南全力测试技术有限公司 | 涂料分散剂_水墨分散剂-厚洹化学水性色浆助剂厂家 | 汽车智能防撞系统_智能刹车_77G毫米波雷达_麒云科技疲劳驾驶预警 | 正大制管-优质钢管制造商和服务商 | 洗车机-自动汽车洗车机-全自动洗车设备-全自动电脑洗车机-北京自然绿环境科技发展有限公司 | 品牌策划-品牌设计-济南之式传媒广告有限公司官网-提供品牌整合丨影视创意丨公关活动丨数字营销丨自媒体运营丨数字营销 | 生活污水处理设备-地埋式污水处理设备厂家-山东梦之洁水处理设备有限公司 | 制冷机组|地源热泵|冷水机组|磁悬浮冷水机组-山东鹏鲲空调官网 | 温州合发模架科技有限公司| 武汉学化妆美容美发美甲纹绣教学 - 小墨定妆 | 南通搬运公司|吊车租赁|大件吊装|设备搬运|工厂搬迁|起重吊装搬运-顺林搬运 | 整体滤板模板-S型塑料滤砖-MBBR生物悬浮球填料-微孔曝气器-大恒环保科技 | 体育馆木地板厂家_篮球木地板价格_舞台木地板品牌-欧氏地板 | 武汉学化妆美容美发美甲纹绣教学 - 小墨定妆 | 英格索兰空压机_英格索兰空压机配件_英格索兰空压机维修—商天机械 | 小程序开发,网站建设,APP开发,商城系统开发,社区团购系统开发,区块链溯源,互联网资质办理-软多信息技术有限公司_河南软多信息技术有限公司 | 塞伯罗斯官网|二维码门禁|景区验票主板|扫码门禁|扫码开门厂家 | 湖北江南专用特种汽车有限公司官方网站 | 深圳理津技术有限公司(REHLOGY)-全球工业品供应商:自动化产品|仪器仪表|设备|备品备件|工具|消耗品|非标设备|建筑工程等一站式综合服务! | 人防信号控制箱厂家-液位控制器价格-信号灯箱批发厂家-消声加热器-鼎兴自控 | 九江江菱电梯有限公司| 尼龙柱鞋-弹性防爆胶圈-氟胶油封-彩色氟胶o型圈 - 巨鹿县长城矿山机械配件有限公司 | 两面针(江苏)实业有限公司-原两面针(扬州)酒店用品有限公司 |