大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

晉書袁宏傳閱讀練習翻譯和答案

2024-05-30 21:35:09 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成8-12題。

  袁宏字彥伯,父勖,臨汝令。宏有逸才,文章絕美,曾為詠史詩,是其風情所寄。謝尚時鎮牛渚,秋夜乘月,率爾與左右微服泛江。會宏在舫中諷詠,聲既清會,辭又藻拔,遂駐聽久之,遣問焉。答云:“是袁臨汝郎誦詩。”即其詠史之作也。尚即迎升舟,與之譚論,申旦不寐,自此名譽日茂。

  尚為安西將軍、豫州刺史,引宏參其軍事。累遷大司馬桓溫府記室。溫重其文筆,專綜書記。宏后為《東征賦》,賦末列稱過江諸名德,而獨不載桓彝。時伏滔先在溫府,又與宏善,苦諫之。宏笑而不答。溫知之甚忿,而憚宏一時文宗,不欲令人顯問。后游青山飲歸,命宏同載,眾為之懼。行數里,問宏云:“聞君作《東征賦》,多稱先賢,何故不及家君?”宏答曰:“尊公稱謂非下官敢專,既未遑啟,不敢顯之耳。”溫疑不實,乃曰:“君欲為何辭?”宏即答云:“風鑒散朗,或搜或引,身雖可亡,道不可隕,宣城之節,信義為允也。”溫泫然而止。宏賦又不及陶侃,侃子胡奴嘗于曲室抽刃問宏曰:“家君勛跡如此,君賦云何相忽?”宏窘急,答曰:“我已盛述尊公,何乃言無?”因曰:“......功以濟時,職思靜亂,長沙之勛,為史所贊。”胡奴乃止。

  宏性強正亮直,雖被溫禮遇,至于辯論,每不阿屈,故榮任不至。與伏滔同在溫府,府中呼為“袁伏”。宏心恥之,每嘆曰:“公之厚恩未優國士,而與滔比肩,何辱之甚。”

  謝安常賞其機對辯速。后安為揚州刺史,宏自吏部郎出為東陽郡,乃祖道與冶亭。時賢皆集,安欲以卒迫試之,臨別執其手,顧就左右取一扇而授之曰:“聊以贈行。”宏應聲答曰:“輒當奉揚仁風,慰彼黎庶。”時人嘆其率而能要焉。

 (取材于《晉書?袁宏傳》)

  8.下列語句中,加點詞語的解釋不正確的一項是(3分)

  A.率?與左右微服泛江率爾:率性、灑脫地

  B.引宏參其軍事引:指引

  C.君賦云何相忽相:代指“家君”

  D.時人嘆其率而能要焉要:抓住要領

  9.下列對文中句子的解釋,不符合文意的一項是(3分)

  A.聲既清會,辭又藻拔

  聲音既清越有節奏,詞句又極富文采

  B.既未遑啟,不敢顯之耳

  既然沒來得及向您稟告,也就不敢把他的名字寫出來了

  C.時賢皆集,安欲以卒迫試之

  當時賢士們都會集在此,謝安想用士卒脅迫的辦法考驗他

  D.輒當奉揚仁風,慰彼黎庶

  就應當宣揚仁德之風,撫慰那里的黎民百姓

  10.下列的理解和分析,不符合文意的一項是(3分)

  A.袁宏吟誦表現他個人志趣抱負的詠史詩時,被微服出游的謝尚聽到而得到賞識,從此聲明日漸顯揚。

  B.袁宏因不聽伏滔的勸諫而與他產生矛盾,辯論時又從不曲意奉承桓溫,因此始終得不到榮升。

  C.袁宏不愧為一時文宗,他才華出眾,著述頗豐,所著的《東征賦》《北征賦》在當時很有影響。

  D.這篇史傳語言生動,人物性格鮮明,即使是次要人物,雖著墨不多也塑造得生動可感、各具。

  11.文中桓溫和胡奴提到的“家君”與“家君作宰,路出名區”中的“家君”意思相同,它是古代的一種稱謂,是說話人在外人面前提及______時的尊稱。(1分)

  12.為什么袁宏能讓桓溫由“甚忿”轉變為“泫然而止”?請概括回答。(4分)

答案

8.B9.C10.B(每小題3分)

11.自己的父親(1分)

12.答案要點:

①息憤怒:沒有請示,不敢擅自提及桓彝,示謙敬之意;

②消除懷疑:回答非常迅速,讓人感到不是臨時應變之辭;

③觸發情感:高度贊揚桓彝的功德,評價中肯,觸發桓溫懷念追思之情。

(答對一點得2分,答對兩點得3分,答對三點得4分)

譯文:

  袁宏字彥伯,父親袁勖,為臨汝縣令。袁宏有超人才華,文章造詣絕佳,曾作詠史詩,意在寄托個人志趣抱負。當時謝尚駐鎮牛渚,乘秋夜月色,穿上民服與隨從率性自在地泛游江上。恰巧袁宏在一小船中誦詩,朗誦清晰悅耳,文辭又華麗出眾,于是謝尚泊舟傾聽很久,派人去探問。回報說:“是袁臨汝的公子在詠詩。”這就是上述詠史之作。謝尚立即讓隨從邀請袁宏登上自己的船,并與他談論,自夜達旦未眠,從此袁宏的聲譽日漸顯揚。

  謝尚任安西將軍、豫州刺史,召引袁宏參謀其軍事。袁宏多次升遷直到大司馬桓溫府記室。桓溫看重他的文筆,讓他專門掌管文書記錄和撰寫工作。袁宏后來作《東征賦》,賦末稱頌渡江南遷的德高望眾的名流,惟獨未寫桓彝。其時伏滔早在桓溫府,又與袁宏交好,極力地勸他補敘桓彝,袁宏笑而不答。桓溫知道后特別生氣,但是忌憚他是一代文學大家,不想讓人特意去詢問。后游青山飲酒歸來,命令袁宏與他同車,從屬多為袁宏感到害怕。行了數里,桓溫質問袁宏:“聽說你寫《東征賦》,稱舉了很多先賢,為什么沒有提到家父呢?”袁宏答道:“尊公的稱謂不是下官敢擅自提及的,既然還沒來得及向您請示,也就不敢寫出來了。”桓溫懷疑不是實話,就又問到:“你打算用什么言辭來寫呢?”袁宏立即答道:“風度鑒識飄逸豪朗,(對于人才)有的搜訪,有的引薦,人雖然可以死去,道義卻不可隕落,尊翁的節操,信義二字最為公允恰當。”桓溫流著眼淚不再詢問。袁宏的賦中也未提及陶侃,陶侃的兒子胡奴在一密室里拔刀質問袁宏:“我父親功勛那么顯著,你的賦辭何故忽略了他?”袁宏十分窘迫,答道:“我已充分頌述尊大人,怎么會說沒寫呢?”于是說:“……建功以挽救時局,在職常思肅清戰亂,長沙郡公的功勛,為史家贊頌。”胡奴就不再追問了。

  袁宏生性剛正不阿忠誠爽直,雖受桓溫禮待,但每當辯論時常常據理力爭,毫不屈意奉承,所以得不到榮升。他與伏滔同在桓溫府,府中以“袁伏”并稱。袁宏內心恥于如此稱謂,常嘆息說:“桓公厚恩未加于一國之杰出人士,而我與伏滔地位相等,這是何等的恥辱。”

  謝安經常贊譽袁宏應對機敏,辯論時反應迅速。后謝安任揚州刺史,袁宏由吏部郎出任東陽郡,在冶亭設宴餞別。當時眾賢會聚,謝安想試試他在倉猝緊迫間的應變能力,臨別時握住他的手,回頭從隨從手中取一把扇子給他,并說:“姑且以此物贈行。”袁宏應聲答道:“我當宣揚仁德之風,撫慰那里的百姓。”那時人們都贊嘆他坦率而能得要領。

  袁宏跟隨桓溫北伐,作《北征賦》,是文章中的佼佼者。撰著有《后漢紀》三十卷及《竹林名士傳》三卷,詩、賦、誄、表等雜文共三百余篇,流傳于世

  • 相關文章
  • 宋史陳師道傳閱讀練習及答案和翻譯宋史陳師道傳閱讀練習及答案和翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。陳師道,字履常,一字無己,彭城人。少而好學苦志,年十六,?以文謁曾鞏,鞏一見奇之,許其以文著,時人未之知也,留受業。熙寧中,王..

    2024-05-30 12:09:38
  • 辛文房白居易傳閱讀練習及答案和翻譯辛文房白居易傳閱讀練習及答案和翻譯

    閱讀下面文言文,完成9?13題。(9?12題每小題3分,13題6分)白居易傳(元)辛文房居易字樂天,太原下?人。弱冠,名未振,觀光上國,謁顧況。況,吳人,恃才少所推可..

    2024-06-02 18:37:41
  • 皇甫謐年二十始勤學閱讀練習及答案翻譯皇甫謐年二十始勤學閱讀練習及答案翻譯

    皇甫謐年二十始勤學年二十,不好學,游蕩無度,或以為癡。嘗得瓜果,輒進叔母任氏①。任氏曰:“《孝經》云:‘三牲之養,猶為不孝②。’汝今年余二十,目不存教,心..

    2024-06-02 08:32:57
  • 宋史陳師道傳閱讀練習及答案和翻譯宋史陳師道傳閱讀練習及答案和翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4~7題。陳師道,字履常,一字無己,彭城人。少而好學苦志,年十六,?以文謁曾鞏,鞏一見奇之,許其以文著,時人未之知也,留受業。熙寧中,王..

    2024-05-30 12:09:38
  • 辛文房白居易傳閱讀練習及答案和翻譯辛文房白居易傳閱讀練習及答案和翻譯

    閱讀下面文言文,完成9?13題。(9?12題每小題3分,13題6分)白居易傳(元)辛文房居易字樂天,太原下?人。弱冠,名未振,觀光上國,謁顧況。況,吳人,恃才少所推可..

    2024-06-02 18:37:41
  • 皇甫謐年二十始勤學閱讀練習及答案翻譯皇甫謐年二十始勤學閱讀練習及答案翻譯

    皇甫謐年二十始勤學年二十,不好學,游蕩無度,或以為癡。嘗得瓜果,輒進叔母任氏①。任氏曰:“《孝經》云:‘三牲之養,猶為不孝②。’汝今年余二十,目不存教,心..

    2024-06-02 08:32:57
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 新高度,萍乡市场调查研究公司,萍乡市场调研公司,萍乡第三方评估机构,萍乡神秘顾客暗访公司 | 浙江民数科技有限公司| 木雕红木家具网_红木家具厂_专业的红木家具批发网 | 铝合金压缩空气管道安装与设计_专业厂家_福斯特铝合金管道 | 山东万通液压股份有限公司-自卸车专用油缸,能源采掘设备油缸,机械装备用油缸,油气弹簧,工程机械油缸,液压元件 | 玉米加工机械_玉米深加工机械_玉米加工设备--河南工粮机械设备有限公司 | 立式加工中心_龙门加工中心_卧式加工中心-山东威达重工股份有限公司 | 上饶市蚂蚁搬家有限公司,上饶搬家公司,上饶同城搬家,上饶同城搬家电话,上饶搬家哪家好,上饶搬家公司电话 | 透明捆扎带_束带机打包带_束带机纸带_热封纸带机_上海得亿束带机包装材料有限公司 | 液位变送器_智能压力变送器_3051差压变送器_单双法兰,投入式,电容式,温度变送器-淮安润中仪表科技有限公司 | 无土栽培|无土栽培技术|水肥一体化|无土栽培蔬菜 | 济南手板_山东快速成型-山东嘉瑞杰机械科技有限公司 | 小程序开发,网站建设,APP开发,商城系统开发,社区团购系统开发,区块链溯源,互联网资质办理-软多信息技术有限公司_河南软多信息技术有限公司 | 塑木地板-木塑地板厂家「云南昆明楚雄曲靖玉溪塑木地板」云南云冶中信塑木新型材料有限公司 | 油管家,货车油管家,工程车油管家-淄博畅行电子科技有限公司 | 河北高新技术企业认定,沧州商标注册,沧州9001质量管理体系认证,沧州高新技术企业认定,沧州体系认证,沧州商标续展,沧州版权登记,河北国瑞企业管理咨询有限公司 | 制冷机组|地源热泵|冷水机组|磁悬浮冷水机组-山东鹏鲲空调官网 | 扭力扳手_扭力扳手检定仪_数显扭力扳手_扭力测试仪_测力计_推拉力计_拉力测试仪_测试台架-上海实干实业有限公司 | 淘客联盟平台_网络电话系统-河南英邦软件科技有限公司官网 | 唐山森林光线影视文化有限公司 | 气密仪-气密性检测仪-气密性测试仪-苏州莱和电子科技有限公司 | 威学一百-专注国际学校择校备考-DSE-A-level-雅思-托福-OSSD-港澳台联考-AP-IGCSE-IB-AMC-多邻国-PTE-SAT-SSAT-小语种(如日语,韩语,德语,法语,西班牙语,意大利语,俄语,泰语)等考试培训,为出国留学学生提供个性化定制性学习方案,线下实体面授+线上网络课程, 提供一对一,小班课等多种班型 | 兰州职业学校-新华互联网学校咨询平台中心 | 山东亮化工程_亮化公司_亮化资质-山东星汇照明工程有限公司 | 宁波明驰同步带有限公司| 消防巡检柜-EPS应急电源-交直流屏厂家-中央信号屏-万正电源 | 景观灯-庭院灯-多功能路灯-高杆灯-智慧灯杆生产厂家-扬州景尚光电 | 压滤机专用泵|柱塞泥浆泵|咸阳华星泵业有限公司 | 连云港物流,连云港物流公司就选连云港华美物流有限公司 | 荆门市彩富机械有限责任公司|精铸件|五金|机械配件 | 兰舍硅藻泥 -- 深圳硅藻泥|深圳兰舍硅藻泥|深圳硅藻泥品牌|深圳硅藻泥价格|深圳硅藻泥厂家|深圳硅藻泥施工| | 一站式管材,型材,板材,焊接加工等工程材料批发商-佛山市佛孟钢铁有限公司 | 污水处理控制系统设计_plc编程控制柜_电气成套设备生产厂家_合肥鸿昇自动化 | 陕西老医协生殖医学医院_陕西省老医协生殖医学医院【官方网站】 陕西教师资格网-陕西教师资格考试网 | 碳化硅微粉_超细碳化硅微粉-潍坊凯华碳化硅微粉有限公司 | 无锡艾迅自动化科技ASCO电磁阀-dwyer/topworx代理-上泰仪表代理商 | 驾驶扫地机-手推洗地机-吸尘器-清洁设备厂家-荣事达官网 | 真空热处理-渗碳热处理-氮化热处理-[东莞德亿]专业热处理加工厂家 | 青山套筒_直螺纹钢筋连接套筒加工_全灌浆套筒灌浆料_半灌浆套筒生产-衡水安达机械设备有限公司 | 银联POS机_银联微信支付宝刷卡POS机_外币POS机_移动POS机办理安装——谷骐科技 | 郑州专利申请代理|商标注册|河南版权登记-郑州明华专利代理事务所 |