1、保護我的國家和家人是我的榮幸。

2、花木蘭：很多年輕人都在為國家奮戰!

3、花弧：我將為那些正確的事情拼命!

4、The greatest gift and honor is having you for a daughter.

5、電影《花木蘭》經典臺詞_花木蘭臺詞中英對照

6、[Grandmother and Mother dumbly point to the garden]

7、我自有分寸，你也是時候管管你自己了。

8、花木蘭：但是你……

9、很多年輕人都在為國家奮戰!

10、花家奶奶：太棒了，她帶了把劍回來。要是問我，她該帶個男人回來。

11、——你爹說的對，在戰場上，絕不能有感情!

12、Mulan:You shouldn't have to go!

13、花弧：我知道我將去往何方，現在輪到你問問自己了。

14、[奶奶和媽媽默默指向花園]

15、所以你將為榮譽而死。

16、I know my place!Itis time you learned yours.

17、我替父親為國出征。

18、逆境中綻放的花朵，才是最珍貴、最美麗的。——玉皇大帝

19、我將為那些正確的事情拼命!

20、Grandmother Fa: Whoo! Sign me up for the next war.

21、

22、Shang: Excuse me、Does Fa Mulan live here?

23、逆境中綻放的花朵，才是最珍貴、最美麗的。

24、花木蘭：你不該走!

25、The flower that blooms in adversity isthe most rare and beautiful ofall.

26、我將為那些正確的事情拼命!

27、I will die doing what's right!

28、李翔：謝謝。

29、To please your future in-laws，you must demonstrate a sense of dignityand refinement.

30、要取悅你未來的公婆，你一定要表現出謹慎、莊嚴、優雅，不但要心存恭敬。

31、要取悅你未來的公婆，你一定要表現出謹慎、莊嚴、優雅，不但要心存恭敬。

32、你偷走你爹的盔甲，不告而別，女扮男裝，代父從軍，欺騙軍營長官，讓軍人蒙羞，毀了朕的皇宮。還有，你救了我們大家。

33、Fa Zhou:It is an honor to protect my country and my family.

34、Ancestors, hear our prayer、Watch over Mulan.

35、It is an honor to protect my country and my family.

36、There are plenty of young men tofight for China!

37、Mulan:But if you...

38、很多年輕人都在為國家奮戰!

39、能夠保家衛國，是我的榮耀。

40、列祖列宗，求求你們，保佑木蘭。

41、花家奶奶：哇!下次打仗叫上我。

42、It is an honor to protect mycountry and my family.

43、花木蘭：所以你將為榮譽而死。

44、花家最大的榮耀，就是有你這個好女兒。

45、Mulan:There are plenty of young men to fight for China!

46、Mulan:So you'll die for honor.

47、To please your future in-laws，youmust demonstrate a sense of dignity andrefinement.

48、Grandmother Fa: Great、She brings home a sword、If you ask me, sheshould've brought home a man.

49、逆境中綻放的花朵，才是最珍貴、最美麗的。

50、You stole your father's armor, ran away from home, impersonated asolider, deceived your commanding officer, dishonored the Chinese army,destroyed my palace..、and..、you have saved us all.

52、Fa Zhou:I will die doing what's right!

53、I will serve the emperor in my father's place.

54、Shang: Thank you.

55、The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful ofall.—Emperor of China

56、李翔：請問花木蘭住在這兒嗎?

57、The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful ofall.—Emperor of China.

58、你也許看起來像個新娘，可是你永遠也不會為你們家的人爭光。

59、You may look like a bride，but you will never bring your familyhonor!

60、你也許看起來像個新娘，可是你永遠也不會為你們家的人爭光。

61、So you'll die for honor.

62、Fa Zhou:I know my place!It is time you learned yours.

63、There are plenty of young men to fight for China!

64、I will die doing what's right!

65、花弧：保護我的國家和家人是我的榮幸。

66、You may look like a bride，butyou will never bring your family honor!

（一）、迪斯尼電影花木蘭經典臺詞集錦

1、花木蘭：就是死我也要死在戰場上，你會陪我嗎?文泰：陪!2、花木蘭：他的離開讓我明白到逃避停止不了戰爭，害怕只能讓我們失去更多!3、花木蘭：因為你我才有勇氣把眼睛睜開，以后的每一天也都會這樣!4、有人說，離家太遠就會忘記故鄉;殺人太多，就會忘記自己。在戰場上死去，生命像雨水落入大地，毫無痕跡。如果那時候，你愛上了一個人，希望會從泥土中重新綻放，熱烈的擁抱生命……5、你曾經說過，如果用生命換取國家...查看更多

（二）、電視劇花木蘭的經典臺詞有哪些

1、你問我對你有沒有心動，別說一點點，就是一絲都沒有！2、為了我的柔然，為了你的魏國，還有為了我們倆，我一定要全力以赴。3、如果有那么一天，我希望你們，放過我爹。4、《花木蘭傳奇》不僅是一部歷史傳奇劇，也是一部青春偶像劇;。花木蘭與柔然王子多倫各為其主。但兩人又在先前結下不解之緣，在戰場上刀戎相對時兩個年輕人左右為難。5、這實際上是你們兩個人的**，多倫的失敗是因為他放不下過去。6、《花木蘭傳奇》...查看更多

（三）、武林外傳掌柜的經典臺詞摘抄

1、 額滴神啊！跌的這么慘 2、 額錯咧，額一開始就錯咧，額如果不進股市，額滴錢就不會被套，額滴錢不被套額就不會淪落到介個傷心的地方…… 3、 生個娃也該老死了，咋還不漲回來？？ 4、 額的股票啊！額那聰明能干物美價廉的股票啊~~~~~ 5、 這是我的家當，不是你的 機構 6、問世間，是否此股最高，有莊的股票像塊寶，天若有情天易老，愛你愛到忘不了。...查看更多

（四）、武林外傳佟湘玉經典臺詞集錦

1、生個娃也該老死了，咋還不回來？2、有急事能往信上插根雞毛么？明擺著是雞毛蒜皮的小事。3、額的秀才啊！額那聰明能干物美價廉的秀才啊。4、這里的生活，雖然淡，但并不乏味。雖然瑣碎，但并不單調！5、咋回事嘛，生個娃都該娶媳婦咧！6、店規店規，扣錢扣錢。7、耳光隨便打，銀子一定要給。8、為了明天，讓我們齊心協力、萬眾一心，張開雙臂去擁抱朝陽吧！9、時不餓你都吃，現在兩天不吃都不餓？10、有緣分進門...查看更多

（五）、電視劇武林外傳經典臺詞片段

武林外傳中的經典臺詞11、我和他半斤八兩，我半斤廢鐵他八兩黃金。2、再累再苦只當自己二百五，再難再險就當自己是二皮臉，這就是我一個小捕頭的心聲。3、郎君呀，你是不是餓的慌。4、偶叫王豆豆，偶姓黃，草頭黃啊。5、世界如此美妙，我卻如此暴躁！這樣不好，不好！6、有些人血里有風，天生就注定漂泊。7、我吃的鹽比你吃的飯都多。8、是兄弟重要，還是女人重要？9、朋友，讓我喝酒，是你這輩子犯的最大的錯誤。10、...查看更多

（六）、狐妖小紅娘讓人流淚的經典臺詞集錦

1、你是我心中方向永遠不變的北極，冥冥之中將我指引。2、我想要的，只有涂山蘇蘇而已！3、我的心早就是你的了，又怎么會不信你呢。4、賭，并不是一件好事。但若身陷絕境，也只能放手一賭。上一步的賭注讓我贏得了性命，而這一次，賭下的，卻是一輩子。不過值得慶幸的是，我賭贏了。5、苦情樹是不會騙人的。這不是你告訴我嗎？那幫人確實陰險毒辣，所設計謀的確似乎天衣無縫，讓你我好不容易經營得似模似樣的人妖關系，幾乎分...查看更多

（七）、狐妖小紅娘里面的經典臺詞摘抄

1、其實有些時候，費力去爭辯真相本身已經不重要了。2、雪山，大漠，青山，秀水，不能陪你去看了。3、萬劍穿心終不悔，相視一笑輕。4、雁過拔毛，獸走留皮，更不用說從我手中搶走一整只雞。5、從始至終我無懼無畏，心中了然你無怨無悔。6、真是倔強又聰明的小姑娘啊，苦情巨樹，你聽見我徒兒的誓言了么？我顏如玉愿意使用四成妖力起誓讓我們來生相見吧。7、你是我心中方向永遠不變的北極，冥冥之中將我指引。8、如果我們能...查看更多

（八）、狐妖小紅娘臺詞經典語錄集錦

1、其實有些時候，費力去爭辯真相本身已經不重要了。2、雪山，大漠，青山，秀水，不能陪你去看了。3、萬劍穿心終不悔，相視一笑輕。4、雁過拔毛，獸走留皮，更不用說從我手中搶走一整只雞。5、從始至終我無懼無畏，心中了然你無怨無悔。6、真是倔強又聰明的小姑娘啊，苦情巨樹，你聽見我徒兒的誓言了么？我顏如玉愿意使用四成妖力起誓讓我們來生相見吧。7、你是我心中方向永遠不變的北極，冥冥之中將我指引。8、如果我們能...查看更多

（九）、甄嬛傳的比較經典的臺詞語錄

甄嬛傳經典臺詞 11.入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡，然后知生于懮患，死于安樂。 (皇上)2.富貴安逸動人心志，臥薪嘗膽方圖大業，居安思危，未雨綢繆，古來賢君莫不如此啊。 (皇上)3.皇上方才說人恒過，然后能改，臣妾懂得這一句，臣妾在皇上面前屢屢有不足之處，臣妾已經改正，只盼著皇上能動心。 (安貴人)4.姐姐不明白不要緊，只要姐姐肯謹記一樣，知道皇上是天子，皇上永遠是對的就是了。 (安貴...查看更多

（十）、電視劇甄嬛傳的經典臺詞集錦

1、人心貪婪，總是進了一步，還想再進一步，若是懂得適可而止，才能存長久之道啊。（惠貴人）2、第三愿，便得一心人，白頭不相離。（菀貴人)3、在這宮里，有利用價值的人才能活下去，好好做一個可利用的人，安于被利用，才能利用別人。（浣碧）4、以利相聚，必然會為爭利而散。（皇上）5、王爺失勢會不如奴才，這奴才得勢啊，會凌駕于主子。（王爺）6、其實這后宮里頭啊，從來就只有一棵樹，只是亂花漸欲迷人眼罷了，只要你...查看更多