大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網 > 課后答案 > 正文

后漢書·盧坦傳閱讀練習翻譯和答案

2024-05-31 01:51:34 大風車考試網

閱讀下面的文言文,完成4~7題。
盧坦字保衡,河南洛陽人。仕為河南尉,時杜黃裳為河南尹,召坦立堂下,曰:“某家子與惡人游,破產,盍察之?”坦曰:“凡居官廉,雖大臣無厚畜,其能積財者,必剝下以致之。如子孫善守,是天富不道之家,不若恣其不道,以歸于人!秉S裳驚其言,自是遇加厚。
李復為鄭滑節度使,表為判官。監軍薛盈珍數干政,坦每據理拒之。有善笛者,大將等悅之,詣復請為重職,復問坦,坦笑曰:“大將久在軍,積勞累遷,乃及尊職。奈何自薄,欲與吹笛少年同列邪?”諸將聞而慚,遽出就坦謝。復卒,乃以復喪歸東都,為壽安令。河南賦限已窮,縣人訴機織未就,坦詣府中請申十日,不聽。坦諭縣人弟①輸,勿顧限,違之不過罰令俸爾。由是知名。
累遷刑部郎中,兼侍御史知雜事。赤縣尉為臺所審,京兆尹密救,帝遣中人就釋之。坦白中丞請中覆,中人走以聞,帝曰:“吾固宜先命有司。”遂下詔,乃釋。數月遷中丞。初,諸道長吏罷還者,取本道錢為進奉,帝因赦令一切禁止,而山南節度使柳晟、浙西觀察使閻濟美格詔輸獻,坦劾奏,晟、濟美白衣待罪。帝諭坦曰:“二人所獻皆家財,朕已許原,不可失信。”坦曰:“所以布大信者,赦令也。今二臣違詔,陛下奈何以小信失大信乎!”帝曰:“朕既受之,奈何?”坦曰:“出歸有司,以明陛下之德!钡奂{之。《后漢書?盧坦傳》
①弟:只,只管。
4.下列句子中加點詞解釋錯誤的一項是()
A.盍察之盍:通“蓋”,大概
B.不若恣其不道恣:放縱
C.大將久在軍,積勞累遷,乃及尊職乃:才
D.坦詣府中請申十日,不聽詣:到,到……去
5.以下六句話能直接表現盧坦敢于直言勸諫的一組是(3分)
①奈何自薄,欲與吹笛少年同列邪?②吾固宜先命有司。
③出歸有司,以明陛下之德。④坦諭縣人弟輸,勿顧限
⑤陛下奈何以小信失大信乎?⑥監軍薛盈珍數干政,坦每據理拒之
A.①②④B.①③⑤C.①⑤⑥D.④⑤⑥
6.下列對原文的敘述與分析,不正確的一項是()
A.監軍薛盈珍干預政事,盧坦據理拒絕。大將向李復請求讓一位擅長吹笛子的人擔任重要官職,并問盧坦怎么辦,盧坦說這樣做是不合理的,大將聽到他的話后很慚愧。
B.赤縣縣尉被官署審查,皇帝派宦官去釋放縣尉,盧坦提出審察核實手續,皇帝后來下詔令,才釋放這個縣令。
C.皇帝認為官員進獻家財就應寬恕他們,不能失信,盧坦勸諫皇帝不能因小信用而忽視大信用。
D.盧坦任河南縣尉,當時的河南尹杜黃裳讓他調查某家因兒子與惡人交往而破產的事,盧坦認為當官應廉潔,積聚大量錢財的官一定是搜刮下民而得到錢財,這樣的家破產,錢財歸于百姓,倒是好事。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)坦諭縣人弟輸,勿顧限,違之不過罰令俸爾。
譯文:
(2)所以布大信者,赦令也。今二臣違詔,陛下奈何以小信失大信乎!
譯文:

答案:

4.A.(何不)
5.B
6.A.(不是大將問怎么辦,而是李復問)(以上每題3分)
7.
(1)盧坦告訴縣里百姓只管繳納織品,不要考慮期限,違背期限不過是罰縣令俸祿而已。
注意:諭(告訴)、顧(顧及、考慮)、輸(繳納)三字的考察。(5分)
(2)用來公布大信用的是赦令,F在這兩個大臣違反詔令,陛下怎么能因小信用失去大信用呢!
注意:所以(用來……的)、布(公布)、以(因)、信(信用)四字的落實。(5分)


附譯文:
盧坦字保衡,是河南洛陽人。做官當河南縣尉。當時杜黃裳為河南尹(尹,長官),叫來盧坦站在堂下,說:“某家兒子與惡人交往,喪失了全部財產,你怎么不調查此事呢?”盧坦說:“凡是當官廉潔,即使高官也沒有豐厚的積蓄,那些能積聚錢財的一定搜刮下民來得到錢財。如果他們的子孫善于守住錢財,這是上天使不道義的家富足,不如放縱他們的子孫做不道義的事,把錢財歸還給人民!倍劈S裳對他的話感到驚奇,從此對待他更加優厚。
李復任鄭滑節度使,上奏章推薦盧坦做判官(判官,地方長官的屬官)。監軍(朝廷所派監督軍隊的官)薛盈珍多次干預政事,盧坦每次據理拒絕他。有個擅長吹笛的人,大將等人喜歡他,大將等人到李復那里請求讓他擔任重要官職,李復問盧坦怎么辦,盧坦笑著說:“大將長久在軍隊中,積累功勞多次升遷,才到尊高官職,怎么能自己輕視自己,想要和吹笛子少年一同任官呢?”各位將領聽到這話很慚愧,急忙出來到盧坦面前道歉。李復去世,盧坦因為跟隨辦李復的喪事回東都(洛陽),后來任壽字縣令。河南郡征收賦稅期限已到,縣里百姓訴說機上絲綢織品沒織完,盧坦到郡府中請求延期十天,郡府不批準。盧坦告訴縣里百姓只管繳納織品,不要考慮期限,違背期限不過是罰縣令俸祿而已。因此盧坦知名。
盧坦多次升官任刑部郎中,兼任侍御史主管多種事務。赤縣(縣治設在京師內的移赤縣,此指長安、萬年縣)縣尉被朝廷官署審查,京兆尹秘密救他,皇帝派宦官去釋放這個縣尉。盧坦告訴中丞(御史中丞)請求審察核實手續,宦官跑回來告知皇帝,皇帝說:“我本來應該先命令主管官員!被实塾谑窍略t令,才釋放這個縣尉。過了幾個月,盧坦提升為丞。起初,幾個道(行政區劃名,唐分全國為十道)罷免調回的長官,拿本道的錢作為進獻皇帝的物品,皇帝于是發布赦免命令一律禁止,山南節度使柳晟、浙西觀察使閻濟美違反詔令進獻錢財,盧坦揭發他們的罪狀奏告,柳晟、閻濟美免去官職等待治罪;实鄹嬖V盧坦說:“這兩個人進獻的是家財,我已經答應寬恕他們,我不能失信。”盧坦說:“用來公布大信用的是赦令。現在這兩個大臣違反詔令,陛下怎么能因小信用失去大信用呢!“皇帝說:“我已經接受了錢財,怎么辦?”盧坦說:“把錢財拿出來歸還主管官員,來顯示陛下的道德!被噬喜杉{了他的建

  • 相關文章
  • 史記·樂書閱讀練習翻譯和答案史記·樂書閱讀練習翻譯和答案

    凡音由于人心,天之與人有以相通,如景之象形,響之應聲。故為善者天報之以福,為惡者天與之以殃,其自然者也。而衛靈公之時,將之晉,至于濮水之上舍。夜半時聞鼓琴..

    2024-06-06 15:41:27
  • 海南外國語職業學院學費,費用收費標準規定海南外國語職業學院學費,費用收費標準規定

    海南外國語職業學院學費溫馨提示:由于各方面情況的不斷調整與變化,本站所提供的相關信息以學校公布的數據為準!海南外國語職業學院國際貿易實務等專業學費最低,醫學..

    2024-05-21 15:05:14
  • 青海建筑職業技術學院排名怎么樣(排名好不好)青海建筑職業技術學院排名怎么樣(排名好不好)

    青海建筑職業技術學院2016年全國排名第557位,本省排名第3位,本排名數據是由中國科學評價研究中心、武漢大學中國教育質量評價中心聯合中國科教評價網聯合發布。下面..

    2024-05-22 17:28:16
  • 史記·樂書閱讀練習翻譯和答案史記·樂書閱讀練習翻譯和答案

    凡音由于人心,天之與人有以相通,如景之象形,響之應聲。故為善者天報之以福,為惡者天與之以殃,其自然者也。而衛靈公之時,將之晉,至于濮水之上舍。夜半時聞鼓琴..

    2024-06-06 15:41:27
  • 走遠了再關門閱讀答案走遠了再關門閱讀答案

    ①QQ里,好友頗多。那日與一聊友閑談,忽然收到一好友的信息:夜已深,我先下了。我正欲對她說聲“晚安”,卻發現她的頭像已經變成了灰色。我的雙手停在鍵盤上,只得..

    2024-05-27 05:54:59
  • 花邊餃里的母愛閱讀答案花邊餃里的母愛閱讀答案

    ①小時候,包餃子是我家的一樁大事。那時候,家里生活拮據,吃餃子當然只能等到過年過節。常的日子,破天荒包上一頓餃子,自然就成了全家的節日。②一般,媽媽總要包..

    2024-05-26 20:11:34
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女?墒沁@兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優秀篇】關于吏道閱讀答案【優秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內九卿、百執事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 注册会计师考试_CPA考试_注册会计师培训-北京注册会计师协会培训网 | 深圳家具网-家具展会-家具检测-家具品牌—深圳市家具行业协会官网 | 三坐标测量机_海克斯康三坐标_蔡司三坐标_常州三坐标测量服务中心_苏州长南精密技术有限公司 | 耐力板厂家_pc耐力板价格_透明耐力板批发-佛山市麦粒建材有限公司 | 深圳市金正电器有限公司 | 领先的木工机械生产厂家,原木加工流水线,立式带锯机,数控木工跑车-邢台亚士达机械制造有限公司 | 山东净化车间_净化工程_净化公司-山东海蓝净化装饰工程有限公司 山东金起起重机械有限公司[官网]-金桥银路悬臂吊,金起龙门吊,山东金起起重行吊,单梁起重机 | 展馆周边酒店_会展中心附近酒店_展览旅游酒店预订官网-盟友云 | 宣城市交投汽运有限公司_宣城汽车运输有限公司_宣城汽运 | 物流系统?货代系统?国际快递/专线/小包系统首选?哲盟软件 | 伸缩接头,限位伸缩接头,传力接头,可拆卸接头,橡胶接头,衬四氟橡胶接头,橡胶软连接,橡胶补偿器,防水套管- 巩义市隆盛管道设备有限公司 | 配电箱自动生产线-配电箱生产线设备-山东炜桦智能 | 赛车微信群二维码平台下载【找群网zhaoqun5.com】 | 江苏保捷锻压有限公司(中国汽车零部件供应商,锻造,精加工,热处理) | 石笼网|镀锌石笼网|石笼网价格|包胶涂塑石笼网箱-河北海峰石笼网厂 | 凿岩机|操车设备|爬车机|三环链|伞钻|伞型钻机|中心回转抓岩机|往复式给煤机|滚轮罐耳|吊桶|钩头-济宁卓力工矿设备有限公司 | 全自动贴标机厂家-深圳市优斯迪自动贴标机官网| 京建鹏达_商用无烟烧烤设备多少钱|开店商用自助旋转烧烤炉价格|无烟电烧烤炉批发厂家|无烟烧烤桌定做厂商-京建鹏达烧烤设备网 | 康拓威技术(深圳)有限公司|Theia镜头代理商|安讯士AXIS摄像机|安讯士监控系统|博世BOSCH监控|博世会议系统|索尼SONY监控|松下PANASONIC监控|三星韩华SAMSUNG监控|霍尼韦尔Honeywell|海康|大华|华为监控|Theia无畸变镜头|AXIS监控|安讯视摄像机 | 售后服务认证-五星级物业售后服务体系认证证书-ISO27001信息安全管理体系认证证书查询认E云-湖北省贯标企业管理咨询有限公司 | 太阳能杀虫灯-农业用杀虫灯-果园灭虫灯厂家「尚科杀虫灯| | 医院,小型生活污水处理设备-山东明基环保设备有限公司 | 机械智能停车设备_智能机械式立体停车库_立体车库停车设备租赁_山东科博机械车库 | 陕西硅酸钙板厂家_西安水泥压力板-陕西凯盛达建材科技有限公司 | 景德镇薪如陶瓷有限公司| 行域招聘网-行业领域专业技术人才招聘求职平台 | 镗铣头-铣头-数控铣头-高密市振飞机械制造有限公司 | 云南自考网_云南自学考试网| 商标注册查询_商标注册代理公司_专利申请_版权登记-源智知识产权 | 酒店宾馆一次性用品厂家-酒店洗漱用品,洗浴用品品牌方案-江苏欧佩 | 螺旋输送机_无轴螺旋输送机_绞龙螺旋输送机- 河北品丞环保机械有限公司 | 新能源洗扫车、新能源压缩垃圾车_新能源路面养护车_电动树叶收集车_电动扫地机_电动洗地机_高尔夫球车 | 郑州腾飞建设工程集团有限公司 | 辣椒烘干机-百信机械提供大中小型辣椒烘干机房设备视频图片厂家价格多少钱 | 苏州交通设施_道路划线_停车场划线_厂区划线_环氧地坪厂家-推荐【飞扬市政交通设施公司】专注交通设施8年! | 河北太尚园林-太尚雕塑厂家_石雕_不锈钢雕塑厂家_铸铜雕塑_雕塑设计定制 | 西安男科医院_陕西男性专科医院_陕西老医协生殖医学医院【官网】 | 图观 - 数字孪生 应用开发引擎 | 三维可视化 | 纸箱抗压测定仪|电脑测控耐破度仪|电脑抗张试验仪|杭州华翰仪器百科 | 九江监控安装_九江安防监控_九江弱电工程公司-九江百信科技有限公司 | 塑木地板,塑木栏杆,塑木地板价格,塑木地板厂家—浙江尚元塑木制品有限公司 |