大风车考试网-在线学习网络资源平台!

所在位置:大風車考試網(wǎng) > 課后答案 > 正文

閱讀題明史王璽傳閱讀答案加翻譯

2024-05-27 15:44:08 大風車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成4~7題。(19分)
  
  王璽,太原左衛(wèi)指揮同知也。成化初,擢署都指揮僉事,守御黃河七墅。巡撫李侃薦于朝。阿魯出寇延綏,命充游擊將軍赴援,戰(zhàn)孤山堡,敗之。寇再入,戰(zhàn)漫天嶺、劉宗塢及漫塔、水磨川,皆有功。進都指揮同知,充副總兵,鎮(zhèn)守寧夏。九年以將才與周玉同薦。十二年擢署都督僉事,充總兵官,鎮(zhèn)守甘肅。
  
  黃河以西,自莊浪抵肅州南山,其外番人阿吉等二十九族所居也。洪武間,立石畫界,約樵牧毋越疆。歲久湮廢,諸番往往闌入,而中國無賴人又潛與交通為邊患。璽請“復畫疆域,召集諸番,諭以界石廢,恐官軍欺凌諸部,今復立之,聽界外駐牧,互市則入關。如此,番人必聽命,可潛消他日憂”。帝稱善,從之。
  
  十七年進署都督同知時璽以都督僉事為總兵官而魯鑒以署都督同知為參將璽恐難于節(jié)制乞解兵柄故有是命。
  
  初,哈密為土魯番所擾,使其將牙蘭守之。都督罕慎寄居苦峪口,赤斤、罕東,數(shù)相攻,罕慎勢窮無援。朝議敕璽筑城苦峪,別立哈密衛(wèi)以居之。璽遣諜者間牙蘭。牙蘭不聽,得其所羈掠九十余人以歸,具悉虛實。十七年召集赤斤、罕東將士,犒以牛酒,令助罕慎。罕慎合二衛(wèi)兵,夜襲哈密及刺木等八城,遂復其地,仍令罕慎居之。事聞,獎勞,賚金幣。已,罕東入寇,璽御卻之,請興師以討。帝念其常助罕慎,第遣使責諭。明年,北寇殺哨卒,璽率參將李俊及赤斤兵擊之于狼心山、黑河西,多所斬獲。
  
  二十年移鎮(zhèn)大同。璽有復哈密功,官不進,陳于朝,乃實授都督同知。
  
  璽韜略,諳文事,勇而有謀。廷臣多稱之。在邊二十余年,為番人所憚。弘治元年卒。賜祭葬,贈恤有加。(選自《明史》列傳第六十二)
  
  4.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是()(3分)
  
  A.阿魯出寇延綏寇:侵犯
  
  B.聽界外駐牧聽:任憑
  
  C.帝稱善,從之從:聽從
  
  D.璽御卻之卻:后退
  
  5.對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是()(3分)
  
  A.十七年進署都督同知/時璽以都督僉事為總兵官/而魯鑒以署都督同知為參/將璽恐難于節(jié)制乞/解兵柄/故有是命。
  
  B.十七年進署都督同知/時璽以都督僉事為總兵官/而魯鑒以署都督同知為參將/璽恐難于節(jié)制/乞解兵柄/故有是命。
  
  C.十七年進署/都督同知時璽以都督僉事為總兵官/而魯鑒以署都督同知為參將/璽恐難于節(jié)制乞/解兵柄/故有是命。
  
  D.十七年進署/都督同知時璽以都督僉事為總兵官/而魯鑒以署都督同知為參/將璽恐難于節(jié)制/乞解兵柄/故有是命。
  
  6.下列對原文有關內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項是()(3分)
  
  A.王璽是明朝軍事將領,他熟悉韜略,作戰(zhàn)勇敢,屢建戰(zhàn)功,被不斷推薦、提拔,先后鎮(zhèn)守山西、寧夏、甘肅等地區(qū)二十多年,番人十分畏懼他。
  
  B.為消除可能產(chǎn)生的邊患,王璽向朝廷建議在疆界重新立界石,然后召集諸番,告訴他們駐留放牧必須在界石外,互通貿(mào)易時則可入關。
  
  C.成化十七年,王璽升為代理都督同知。當時,他以都督僉事的身份任總兵官,而另一將領魯鑒以代理都督同知的身份為參將,他擔心難以調(diào)度管束,便請求解除魯鑒的兵權。
  
  D.王璽召集、犒勞赤斤、罕東的將士,他們協(xié)助罕慎收復了哈密,捷報傳到朝廷,朝廷給予王璽褒獎、賞賜,卻沒有提升他的官職,后經(jīng)過他的申訴,朝廷任命他為都督同知。
  
  7.把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
  
  (1)歲久湮廢,諸番往往闌人,而中國無賴人又潛與交通為邊患。(5分)
  
  (2)璽遣諜者間牙蘭,牙蘭不聽,得其所羈掠九十余人以歸,具悉虛實。(5分)
  
  答案:
  
  4.D(卻:使……后退,擊退。)
  
  5.B(通過對句子的主謂關系,官名等做判斷,正確的斷句是“十七年進署都督同知。時璽以都督僉事為總兵官,而魯鑒以署都督同知為參將,璽恐難于節(jié)制,乞解兵柄,故有是命。”)
  
  6.C(“請求解除魯鑒的兵權”錯,應該是王璽請求解除自己的兵權。)
  
  7.(1)(界石)因年歲久了被埋沒廢棄,諸番常常擅自進入中原,而中原的無賴之徒又暗中與之來往,成為邊患。(得分點:“湮廢”“闌入”“交通”各1分,大意2分)
  
  (2)王璽派遣間諜去離間牙蘭。牙蘭沒有聽信間諜的話,間諜帶著自己抓捕的九十余人回來,將所探虛實全部上報。(得分點:“間”“羈掠”“具悉”各1分,大意2分)
  
  【參考譯文】
  
  王璽是太原左衛(wèi)指揮同知。成化初年,他被提升為代理都指揮僉事,守衛(wèi)黃河七墅。巡撫李侃向朝廷推薦他。阿魯出侵犯延綏,王璽奉命充任游擊將軍趕去支援,與敵寇戰(zhàn)于孤山堡,擊敗了敵寇。敵寇再次入侵,王璽與之戰(zhàn)于漫天嶺、劉宗塢及漫塔、水磨川,都有功勞。他被任命為都指揮同知,充任副總兵,鎮(zhèn)守寧夏。成化九年,王璽憑借將帥之才與周玉一同被舉薦。成化十二年,他被提升為代理都督僉事,充任總兵官,鎮(zhèn)守甘肅。
  
  黃河以西,從莊浪到肅州南山,是外番人阿吉等二十九族的居住地。洪武年間,立石劃界,相約砍樵放牧不能越過疆界。界石因年歲久了被埋沒廢棄,諸番常常擅自進入中原,而中原的無賴之徒又暗中與之來往,成為邊患。王璽(向朝廷)請求道:“重新劃定疆界,然后召集諸番,告訴他們因為界石已廢棄,擔心官軍欺凌諸部,現(xiàn)在重新立石,任憑他們在界外駐留放牧,互通貿(mào)易時則可入關。這樣,番人必然聽從命令,便可悄悄消除他日之憂患!被噬嫌X得有理。便聽從了他的意見。
  
  成化十七年,王璽任代理都督同知。當時王璽以都督僉事的身份任總兵官,而魯鑒以代理都督同知的身份擔任參將,王璽唯恐難以調(diào)度管束,請求解除兵權,因此才有以上的任命。
  
  當初,哈密被吐魯番侵擾,吐魯番命其將牙蘭駐守。都督罕慎寄居苦峪口,挨赤斤、罕東,雙方多次互相攻擊,罕慎勢窮力盡,孤立無援。朝廷商議后命令王璽在苦峪筑城,另設哈密衛(wèi)來駐守。王璽派遣間諜去離間牙蘭。牙蘭沒有聽信間諜的話,間諜帶著自己抓捕的九十余人回來,將所探虛實全部上報。成化十七年,王璽召集赤斤、罕東的將士,用牛肉、酒食犒勞他們,命他們協(xié)助罕慎。罕慎聚集兩邊的守兵,夜襲哈密及刺木等八城,于是收復其地,仍命罕慎駐守。朝廷聽到捷報,給予(王璽)褒獎慰勞,并賞賜金幣。不久,罕東人入侵,王璽抵御并擊退了他們,向朝廷請求興師征討他們。皇上顧念罕東人時常協(xié)助罕慎,只派遣使臣對他們予以責備。第二年,北寇殺死哨兵,王璽率領參將李俊及赤斤兵在狼心山、黑河以西攻擊他們,多有斬獲。
  
  成化二十年,王璽改而鎮(zhèn)守大同。他有收復哈密之功,卻沒升官,于是向朝廷訴說,才被正式授官都督同知。
  
  王璽熟悉韜略,深諳文辭,勇敢而有謀略。朝廷大臣大都贊許他。王璽在邊疆二十多年,番人十分害怕他。弘治元年,王璽去世。皇上賜其祭葬,賜予王璽家屬厚重的財物,并對他們加以撫恤。

  • 相關文章
  • 黎庶昌訪徐福墓記閱讀答案附翻譯

    閱讀下面的文言文,完成9-12題。訪徐福墓記黎庶昌①紀伊,日本南海也。斗入海中,號為多佳山水處;與大和國中隔大山..

    2024-05-31 23:16:56
  • 新唐書循吏列傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4?7題。唐興,承隋亂離,劃祓荒荼,始擇用州刺史、縣令。授受之間,雖不能皆善,而所得十五。..

    2024-05-31 07:06:52
  • 王源劉處士墓表閱讀答案加翻譯原文

    閱讀下面的文言文,完成8?9題。劉處士,諱獻廷,字繼莊,別號廣陽子,大興人。處士潁悟絕人,博覽負大志。不仕,不肯..

    2024-05-28 17:39:09
  • 黎庶昌訪徐福墓記閱讀答案附翻譯黎庶昌訪徐福墓記閱讀答案附翻譯

    閱讀下面的文言文,完成9-12題。訪徐福墓記黎庶昌①紀伊,日本南海也。斗入海中,號為多佳山水處;與大和國中隔大山;紀伊在其南,大和在其北。大和者,神武..

    2024-05-31 23:16:56
  • 新唐書循吏列傳閱讀答案加翻譯新唐書循吏列傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4?7題。唐興,承隋亂離,劃祓荒荼,始擇用州刺史、縣令。授受之間,雖不能皆善,而所得十五。故葉氣嘉生,薰為太,垂祀三百,與漢相埒..

    2024-05-31 07:06:52
  • 王源劉處士墓表閱讀答案加翻譯原文王源劉處士墓表閱讀答案加翻譯原文

    閱讀下面的文言文,完成8?9題。劉處士,諱獻廷,字繼莊,別號廣陽子,大興人。處士潁悟絕人,博覽負大志。不仕,不肯為詞章之學。年十九,親歿,挈家而南,隱..

    2024-05-28 17:39:09
  • 黎庶昌訪徐福墓記閱讀答案附翻譯黎庶昌訪徐福墓記閱讀答案附翻譯

    閱讀下面的文言文,完成9-12題。訪徐福墓記黎庶昌①紀伊,日本南海也。斗入海中,號為多佳山水處;與大和國中隔大山;紀伊在其南,大和在其北。大和者,神武..

    2024-05-31 23:16:56
  • 新唐書循吏列傳閱讀答案加翻譯新唐書循吏列傳閱讀答案加翻譯

    閱讀下面的文言文,完成4?7題。唐興,承隋亂離,劃祓荒荼,始擇用州刺史、縣令。授受之間,雖不能皆善,而所得十五。故葉氣嘉生,薰為太,垂祀三百,與漢相埒..

    2024-05-31 07:06:52
  • 王源劉處士墓表閱讀答案加翻譯原文王源劉處士墓表閱讀答案加翻譯原文

    閱讀下面的文言文,完成8?9題。劉處士,諱獻廷,字繼莊,別號廣陽子,大興人。處士潁悟絕人,博覽負大志。不仕,不肯為詞章之學。年十九,親歿,挈家而南,隱..

    2024-05-28 17:39:09
  • 關于老舍的春風閱讀題答案關于老舍的春風閱讀題答案

    老舍的春風閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個設若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個便應當是摩登的少女?墒沁@兩處不無相似之點。拿氣候說吧,濟南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍曠遠的天空悠然飄落,百轉千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關于《河蚌和水鳥》閱讀答案關于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個被放在水盆中,一個被關在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 湖南净声源环保科技有限公司是一家专业从事噪声治理和建筑声学设计生态环境综合治理服务的企业,专业从事株洲电梯隔音治理,湘潭中央空调降噪处理,衡阳邵阳冷却塔噪音治理,岳阳常德大型风机噪声隔音降噪,张家界空压机噪声治理,益阳配电房变压器噪声治理,专业郴州永州工厂企业车间噪声治理,怀化娄底专业机械设备减振降治理,武汉噪音治理隔音降噪公司,孝感噪音治理,立式球磨机的噪声控制,专业隔音降噪公司,、以及各类机械动力设备减振降噪噪声治理的公司,同时为客户提供咨询与解决方案 | 植绒布工厂,植绒布现货批发-深圳市金峰盛植绒制品有限公司 | 物联网环控器-智能养殖监控系统-智能化养殖控制器-养殖环境控制器-朗锐恒科技 | 排水PVC管-PVC排污管-给水PVC管-电线PVC管-米阳建材pvc管厂 | 科衣洛定制衣柜,书柜,厨柜,衣帽间,电视柜,酒柜,餐厅柜,门厅柜,鞋柜——科衣洛全屋定制官网 | 渣浆泵厂家/潜水-渣浆泵过流件-管道增压泵 - 河北聚洪泵业有限公司 | 南通海拓机械有限公司|剪板机|折弯机|卷板机|开卷校平线 | 铝合金热处理设备_天然气铝棒加热炉_QPQ热处理设备-浙江长兴天源炉业科技有限公司 | 深圳市鼎拓达机电有限公司_ 深圳市鼎拓达机电有限公司 | 冷藏车厂家-小型冷藏车价格_4.2米冷藏车价格-程力冷藏车厂家 | 专业提供医疗器械,医疗设备,进口国产医疗设备,医疗耗材采购,医疗设备厂家等医疗器械信息-上海聚慕医疗器械有限公司 | 医疗器械招标网—打造医械厂家专业服务平台 | 兰州钢结构,甘肃铝镁锰板工程,青海岩棉复合板厂家,宁夏岩棉彩钢板公司,西宁彩钢夹芯板-兰州腾达彩钢 | 孝感东方妇科医院_孝感妇科医院哪家好_孝感人流多少钱 | 信管飞软件官网 - 亚拓软件旗下精细化管理软件、进销存管理软件、混凝土ERP、通风设备ERP、风管报价软件、出纳软件、送货单打印软件、ERP软件等免费下载 | 永磁变频空压机-无油空压机-螺杆式空压机热能回收-空压机配套-空压机合同能源管理-维修保养-北京斯特兰压缩机有限公司 | 松下PLC经销商-松下传感器-放大器-电磁阀-光电开关-金器[东莞均钛]品牌气动元件及工控产品一站式供应商 | 深圳U盘工厂 U盘厂家 U盘生产厂家 礼品U盘定制 深圳正益通电子公司 | 网带输送机_皮带_滚筒_链板输送机_不锈钢输送链条生产厂家-宁津县鸿昶机械设备有限公司 | 聚丙烯酰胺,聚合氯化铝,重金属捕捉剂,污泥调理剂,活性氧化铝,生石灰,反渗透阻垢剂,工业葡萄糖,硫酸铝,果壳活性炭,柱状活性炭,蜂窝活性炭,石英砂,锰砂-北京雁归来环保科技有限公司-以真诚为立足之本,以质量为生存之本,愿与海内外同仁共创双赢。雁归来人一路走来,气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安!我们紧扣时代脉搏,专注水处理、继往开来! | 河北太尚园林-太尚雕塑厂家_石雕_不锈钢雕塑厂家_铸铜雕塑_雕塑设计定制 | 临沂网站建设,临沂网站制作,临沂网络公司,临沂小程序开发,临沂网站设计,沂水网站建设,沂南网站建设,蒙阴网站建设,平邑网站建设,费县网站建设,兰陵网站建设,郯城网站建设,临沭网站建设,莒南网站建设,兰山网络公司 | 郑州环球重工机械有限公司建筑垃圾处理专题网站 | 压力试验机,万能试验机-北京大地华宇仪器设备有限公司 官网 | 丝杆升降机-蜗轮-滚珠-螺旋-swl丝杠升降机-德州润驰减速机有限公司 | 七评-爱美儿信息科技有限公司〖官网〗? | 油气回收设备厂家_加油站/化工厂油气回收装置解决方案-金辉环保 油漆颜料砂磨机,油墨水砂磨机,水性涂料砂磨机-常州市奥能达机械设备有限公司 | 陶瓷靶材_氧化铌靶材_合金靶材_专注河北氧化铌靶材批发-河北东同光电科技有限公司 | 天空彩票天下彩,天空彩天空彩票免费资料,天空彩票与你同行开奖,天下彩正版资料大全 | 联系我们果博福布斯公司客服电话17787888880[河南河北区] | 亿企商贸-亿万企业的商务贸易平台-B2B企业产品发布供求信息平台,一带一路中国企业及产品展示平台,免费企业智能自助建站网络营销推广平台,打造B2B企业黄页产品信息发布推广专业综合电子商务平台! | 深圳市佳顺优印印刷有限公司,佳顺优印,画册印刷,海报印刷,封套印刷,手提袋印刷,包装盒印刷,彩盒印刷,无碳纸印刷,不干胶印刷,信封印刷,便笺印刷,笔记本印刷,台历印刷,挂历印刷,国际会展中心附近印刷厂,宝安印刷厂,宝安教材印刷厂 | 烟台废旧物资回收,烟台废品回收,烟台物资回收-烟台金泰再生资源有限公司 | 长沙天为工程机械制造有限公司| 噪声治理_噪音治理公司「杭州创雅环境科技」 | 钠长石-硅铁-硅钙-孕育剂-球化剂-安阳李氏实业有限公司 | 康明斯柴油发电机厂家-康明斯发电机(深圳)有限公司 | 洒水车_水车_洒水车价格_喷水车_绿化喷洒车_绿化洒水车- 程力专用汽车股份有限公司 | 偏光显微镜-金相抛光机|预磨机|磨抛机|镶嵌机|切割机-上海蔡康光学仪器厂 | 智能仓储货架厂家 - 汇峰仓储| 精密齿轮,同步带轮,蜗轮,蜗杆,减速机齿轮,行星齿轮-和兴齿轮 |