定風(fēng)波?莫聽穿林打葉聲

宋代：蘇軾

三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺，已而遂晴，故作此詞。

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任生。

料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎�；厥紫騺硎捝�處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴。

譯文

三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開了，同行的人都覺得很狼狽，只有我不這么覺得。過了一會兒天晴了，就做了這首詞。

不用注意那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠長嘯著，一邊悠然地行走。竹杖和草鞋輕捷得勝過騎馬，有什么可怕的？一身蓑衣任憑風(fēng)吹雨打，照樣過我的一生。

春風(fēng)微涼，將我的酒意吹醒，寒意初上，山頭初晴的斜陽卻應(yīng)時相迎�；仡^望一眼走過來遇到風(fēng)雨的地方，回去吧，對我來說，既無所謂風(fēng)雨，也無所謂天晴。

賞析1

此詞為醉歸遇雨抒懷之作。詞人借雨中瀟灑徐行之舉動，表現(xiàn)了雖處逆境屢遭挫折而不畏懼不頹喪的`倔強性格和曠達胸懷。全詞即景生情，語言詼諧。

首句“莫聽穿林打葉聲”，一方面渲染出雨驟風(fēng)狂，另一方面又以“莫聽”二字點明外物不足縈懷之意。“何妨吟嘯且徐行”，是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步，呼應(yīng)小序“同行皆狼狽，余獨不覺”，又引出下文“誰怕”即不怕來。徐行而又吟嘯，是加倍寫；“何妨”二字透出一點俏皮，更增加挑戰(zhàn)色彩。首兩句是全篇樞紐，以下詞情都是由此生發(fā)。

“竹杖芒鞋輕勝馬”，寫詞人竹杖芒鞋，頂風(fēng)沖雨，從容前行，以“輕勝馬”的自我感受，傳達出一種搏擊風(fēng)雨、笑傲人生的輕松、喜悅和豪邁之情。“一蓑煙雨任生”，此句更進一步，由眼前風(fēng)雨推及整個人生，有力地強化了作者面對人生的風(fēng)風(fēng)雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情懷。

以上數(shù)句，表現(xiàn)出曠達超逸的胸襟，充滿清曠豪放之氣，寄寓著獨到的人生感悟，讀來使人耳目為之一新，心胸為之舒闊。

過片到“山頭斜照卻相迎”三句，是寫雨過天晴的景象。這幾句既與上片所寫風(fēng)雨對應(yīng)，又為下文所發(fā)人生感慨作鋪墊。

結(jié)拍“回首向來蕭瑟處，歸去，也無風(fēng)雨也無晴�！边@飽含人生哲理意味的點睛之筆，道出了詞人在大自然微妙的一瞬所獲得的頓悟和啟示：自然界的雨晴既屬尋常，毫無差別，社會人生中的政治風(fēng)云、榮辱得失又何足掛齒？句中“蕭瑟”二字，意謂風(fēng)雨之聲，與上片“穿林打葉聲”相應(yīng)和�！帮L(fēng)雨”二字，一語雙關(guān)，既指野外途中所遇風(fēng)雨，又暗指幾乎致他于死地的政治“風(fēng)雨”和人生險途。

賞析2

這首詞作于元豐五年壬戌三月七日，蘇軾從相田到沙湖游玩的途中突遇大雨，大家都沒有帶雨具，同行的其他人都感覺很狼狽，只有蘇軾反而覺得樂在其中，且由此聯(lián)想到自己坎坷的經(jīng)歷，在雨過天晴之后，有感而發(fā)，作了這首詞。

詞的大意是說：不必去理會那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠著、長嘯著，一邊悠然地慢慢走。竹杖和草鞋輕巧的感覺更勝過騎馬，有什么可怕的呢？僅一身蓑衣便足夠我在風(fēng)雨中度過一生。略帶寒意的春風(fēng)將我的酒意吹醒，正當(dāng)寒意初上，山頭初晴的斜陽卻殷殷相迎�；厥淄�一望剛剛走過的經(jīng)歷過風(fēng)雨的路，我信步歸去，繼續(xù)前行，無所謂風(fēng)雨或天晴。

1.北宋詩人蘇軾最著名的十首詩摘抄

《臨江仙?夜歸臨皋》夜飲東坡醒復(fù)醉，歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應(yīng)，倚杖聽江聲。長恨此身非我有，何時忘卻營營？夜闌風(fēng)靜?紋。小舟從此逝，江海寄馀生。（這個聲音好熟悉呀，想起來了嗎？）《江城子?乙卯正月二十日夜記夢》十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼�？v使相逢應(yīng)不識，塵滿面，鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉(xiāng)，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。（...查看更多

2.宋代詩人蘇軾詩詞最佳十首賞析

蘇軾，字子瞻、和仲，號鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙， 漢族，眉州眉山（今四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學(xué)家、書法家、美食家、畫家，歷史治水名人。正如李志敏評價：“蘇軾是全才式的`藝術(shù)巨匠�！�1、《蝶戀花》花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！墻里秋千墻外道。墻外行人，墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。2、《蝶戀花?密州上元》燈火錢塘三五...查看更多

3.關(guān)于課外的蘇軾寫的古詩有哪些

蘇軾（1037年1月8日－1101年8月24日）字子瞻，又字和仲，號“東坡居士”，世稱“蘇東坡”。課外的`蘇軾寫的古詩漢族，眉州眉山（今四川眉山，北宋時為眉山城）人，祖籍欒城。北宋著名散文家、書畫家、詞人，是豪放詞派代表。和父親蘇洵，弟弟蘇轍合稱為唐宋八大家中三蘇。蘇軾是蘇洵次子（蘇洵長子夭折），1057年（嘉?二年），與弟弟蘇轍同登進士。唐宋八大家之一。《飲湖山初晴后雨》是描寫西湖古詩中無人能超...查看更多

4.蘇軾寫的古詩有哪些是比較有代表性的

蘇軾寫的著名詩詞一：題西林壁宋代：蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰，遠高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。蘇軾寫的著名詩詞二：記承天寺夜游 / 記承天夜游宋代：蘇軾元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。蘇軾寫的著名詩詞三：蝶戀花?春景宋代：蘇軾...查看更多

5.關(guān)于蘇軾寫過的詩都有哪些

1、《守歲詩》兒童強不食，相守應(yīng)歡嘩。晨雞旦勿鳴，更鼓畏添過。2、《春宵》春宵一刻值千金，花有清香月有陰。歌管樓亭聲細細，秋千院落夜沉沉。3、《上元侍宴》淡月疏星繞建章，仙風(fēng)吹下御爐香。侍臣鵠立通明殿，一朵紅云捧玉皇。4、《花影》重重疊疊上瑤臺，幾度呼童歸不開。剛被太陽收拾去，卻教明月送將來。5、《飲湖上，初晴后雨》水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。6、《和子由澠池懷...查看更多

6.蘇軾寫的著名詩詞范文精選

蘇軾寫的著名詩詞一：題西林壁宋代：蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰，遠高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。蘇軾寫的著名詩詞二：記承天寺夜游/記承天夜游宋代：蘇軾元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。蘇軾寫的著名詩詞三：蝶戀花?春景宋代：蘇軾花褪...查看更多

7.有關(guān)蘇軾的經(jīng)典詩詞【匯總】

大家都知道詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，并稱“蘇辛”；其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一；下面是小編給大家介紹的有關(guān)蘇軾的經(jīng)典詩詞，歡迎閱讀。有關(guān)蘇軾的經(jīng)典詩詞1、《卜算子?黃州定惠院寓居作》缺月掛疏桐，漏斷人初靜。時見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。2、《浣溪沙》蔌蔌衣巾落棗花，村南村北響繅車。牛衣古柳賣黃瓜。...查看更多

8.蘇軾在惠州寫的詩詞最新篇

其散文著述宏富，豪放自如，與歐陽修并稱“歐蘇”，為“唐宋八大家”之一；蘇軾亦善書，為“宋四家”之一；下面是小編給大家介紹的蘇軾在惠州寫的詩詞，歡迎閱讀。蘇軾在惠州寫的詩詞1、《題西林壁》橫看成嶺側(cè)成峰，遠高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。2、《惠崇春江曉景》竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短，正是灑豚欲上時。3、《飲湖上初晴后雨》水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西...查看更多

9.蘇軾鮮有人知的詩詞【薦讀】

蘇軾在詞的創(chuàng)作上取得了非凡的成就，就一種文體自身的發(fā)展而言，蘇詞的歷史性貢獻又超過了蘇文和蘇詩。那蘇軾有哪些鮮有人知的詩詞。以下是小編帶來蘇軾鮮有人知的詩詞的相關(guān)內(nèi)容，希望對你有幫助。琴詩宋代：蘇軾若言琴上有琴聲，放在匣中何不鳴？若言聲在指頭上，何不于君指上聽？卜算子?黃州定慧院寓居作宋代：蘇軾缺月掛疏桐，漏斷人初靜。時見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。...查看更多

10.關(guān)于蘇軾經(jīng)典著名的詩詞

蘇軾經(jīng)典著名的詩詞一：水調(diào)歌頭明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間！轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠。不應(yīng)有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。賞析：蘇軾把青天當(dāng)做自己的朋友，把酒相問，顯示了他豪放的性格和不凡的氣魄。李白的《把酒問月》詩說：“青天有月來幾時？我今停杯一問之�！辈贿^李白...查看更多