大风车考试网-在线学习网络资源平台!

庾信傷心賦_傷心賦翻譯

2024-05-29 05:51:16 大風(fēng)車考試網(wǎng)
庾信傷心賦,這篇賦是南北朝著名文學(xué)家庾信的代表作之一,是作者后期所作,賦的內(nèi)容主要描述了作者的處境和凄苦的身世,下面是原文,由大風(fēng)車網(wǎng)為您收集整理!




庾信傷心賦原文:
馀五福無征,三靈有譴,至於繼體,多從夭折。二男一女,并得勝衣,金陵喪亂,相守亡歿。羈旅關(guān)河,倏然白首,苗而不秀,頻有所悲。一女成人,一外孫孩稚,奄然玄壤,何痛如之。既傷即事,追悼前亡,唯覺傷心,遂以《傷心》為賦。
若夫入室生光,非復(fù)企及,夾河為郡,前途逾遠(yuǎn)。婕妤有自傷之賦,楊雄有哀祭之文,王正長有北郭之悲,謝安石有東山之恨,豈期然矣。至若曹子建、王仲宣、傅長虞、應(yīng)德?連劉滔之母,任延之親,書翰傷切,文詞哀痛,千悲萬恨,何可勝言?龍門之桐,其枝憶折;卷ご之草,其心實傷。嗚呼哀哉。賦曰:
悲哉秋氣,搖落變衰。魂兮遠(yuǎn)矣,何去何依。望思無望,歸來不歸。未達東門之意,空懼西河之譏。在昔金陵,天下喪亂,五室板蕩,生民涂炭。兄弟則五郡分張,父子則三州離散。地鼎沸于袁曹,人豺狼于楚漢。或有擁樹罹災(zāi),藏衣遭難,未設(shè)桑弧,先空柘館。人惟一丘,亭遂千秋,邊韶永恨,孫楚長愁。張壯武之心疾,羊南城之淚流。痛斯繼體,尋茲世載。天道斯慈,人倫此愛。膝下龍摧,掌中珠碎。芝在室而先枯,蘭生庭而蚤刈。命之修短,哀哉已滿。鶴聲孤絕,猿吟腸斷。嬴博之間,路似新安。藤緘?彗櫝,?卉掩虞棺。不封不樹,惟棘惟?。天慘慘而無色,云蒼蒼而正寒。
況乃流寓秦川,飄搖播遷,從宦非宦,歸田不田。對玉關(guān)而羈旅,坐長河而暮年。已觸目于萬恨,更傷心於九泉。至如三虎二龍,三珠兩鳳,并有山澤之靈,各入熊罷之夢。望隴首而不歸,出都門而長送,對寶碗而痛心,撫《玄經(jīng)》而流慟。石華空服,犀角虛?。風(fēng)無少女,草不宜男。烏毛徒覆,獸乳空含。《震》為長男之宮,《巽》為長女之位。在我生年,先凋此地。人生幾何,百憂俱至。二王奉佛,二郗奉道。必至有期,何能相保?凄其零露,瘋焉秋草。去矣黎民,哀哉仲仁。冀羊祜之前識,期張衡之後身。一朝風(fēng)燭,萬古埃塵。丘陵兮何忍,能留兮幾人。

庾信傷心賦翻譯:無

庾信傷心賦賞析:無

作者資料:
庾信(513~581),字子山,祖籍南陽新野(今河南新野),南北朝文學(xué)家。庾信早年曾任梁湘東國常侍等職,陪同太子蕭綱(梁簡文帝)等寫作一些綺艷的詩歌。梁武帝末,侯景叛亂,庾信時為建康令,率兵御敵,戰(zhàn)敗。建康失陷,他被迫逃亡江陵,投奔梁元帝蕭繹。公元554年(元帝承圣三年)他奉命出使西魏,抵達長安不久,西魏攻克江陵,殺蕭繹。他被留在長安,官至驃騎大將軍開府儀同三司,故又稱“庾開府”。
庾信被強留于長安,永別江南,內(nèi)心很是痛苦,再加上流離顛沛的生活,使他在出使西魏以前和以后的、創(chuàng)作上發(fā)生了深刻的變化。庾信出使西魏以前的作品存者不多,一般沒有擺脫“宮體詩”的影響,迄今被傳誦的詩賦,大抵是到北方后所作,這些作品從內(nèi)容到藝術(shù)風(fēng)格都和早年有所不同。他的詩歌代表作有《擬詠懷》27首,雖屬模擬阮籍,實則全是感嘆自己的身世。他的樂府歌行,常常使用比興手法自悲身世,如《怨歌行》、《楊柳歌》等。庾信到北方以后的詩歌蒼勁沉郁,和他經(jīng)歷戰(zhàn)亂及對北方景物有較深的感受有關(guān),佳作有《郊行值雪》、《望野》、《燕歌行》、《同盧記室從軍》。他的一些小詩寫得親切動人,很少用典,如《寄王琳》、《寄徐陵》、《和侃法師三絕》、《重別周尚書二首》等,都很著名。
庾信在辭賦方面的成就并不亞于詩歌,他的抒情小賦如《枯樹賦》、《竹杖賦》、《小園賦》和《傷心賦》等,都是傳誦的名作,著名的《哀江南賦》是其代表作。庾信又是南北朝駢文大家,他的文風(fēng)以講究對仗和幾乎處處用典為特征,其文章多為應(yīng)用文,但常有抒情性和文學(xué)意味。
今本《庾子山集》以《四部叢刊》影印明代屠隆本為最早。《增訂四庫簡明目錄標(biāo)注》講到明有汪刊本,共十二卷;還有朱曰藩刊本,僅六卷,有詩無文。此外還有明代張溥所刻《漢魏六朝百三家集》本,稱《庾開府集》。庾信集較早的注釋本是清代吳兆宜所注十卷本,稍后有倪?注本十六卷。

庾信傷心賦就為您介紹到這里,希望它對您有幫助,如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧,更多你想要的詩句、古詩詞,這里都有!
關(guān)注微信公眾號:miyu_88,精彩內(nèi)容每天推送!
  • 相關(guān)文章
  • 重別周尚書古詩_重別周尚書翻譯重別周尚書古詩_重別周尚書翻譯

    重別周尚書古詩,這首詩一共有四句,每句五字,是一首由南北朝著名詩人庾信所作的古體詩,下面是這首詩的原文和翻譯、賞析,由大風(fēng)車網(wǎng)收集整理,大家來看看吧! ..

    2024-05-24 13:22:36
  • 庾信 寄王琳_ 寄王琳賞析庾信 寄王琳_ 寄王琳賞析

    寄王琳賞析,此詩為五言絕句,在唐代以前非常少見,由南北朝著名詩人庾信所作,下面是這首詩的原文、賞析和翻譯,一起來看看吧!本文由大風(fēng)車網(wǎng)收集整理! 寄王琳..

    2024-06-05 09:53:55
  • 擬詠懷詩二十七首翻譯擬詠懷詩二十七首翻譯

    擬詠懷詩二十七首翻譯,這是南北詩人庾信的一組詩,詩一共有二十七首,都是五言句式,一首詩共有10句,下面是這組詩27首的原文,歡迎欣賞。 題解: 《擬詠懷二十..

    2024-05-27 17:35:41
  • 重別周尚書古詩_重別周尚書翻譯重別周尚書古詩_重別周尚書翻譯

    重別周尚書古詩,這首詩一共有四句,每句五字,是一首由南北朝著名詩人庾信所作的古體詩,下面是這首詩的原文和翻譯、賞析,由大風(fēng)車網(wǎng)收集整理,大家來看看吧! ..

    2024-05-24 13:22:36
  • 庾信 寄王琳_ 寄王琳賞析庾信 寄王琳_ 寄王琳賞析

    寄王琳賞析,此詩為五言絕句,在唐代以前非常少見,由南北朝著名詩人庾信所作,下面是這首詩的原文、賞析和翻譯,一起來看看吧!本文由大風(fēng)車網(wǎng)收集整理! 寄王琳..

    2024-06-05 09:53:55
  • 擬詠懷詩二十七首翻譯擬詠懷詩二十七首翻譯

    擬詠懷詩二十七首翻譯,這是南北詩人庾信的一組詩,詩一共有二十七首,都是五言句式,一首詩共有10句,下面是這組詩27首的原文,歡迎欣賞。 題解: 《擬詠懷二十..

    2024-05-27 17:35:41
  • 長輩祝愿孩子高考成功的詩句集錦長輩祝愿孩子高考成功的詩句集錦

    一、最美好的詩句祝福高考學(xué)子1大鵬一日同風(fēng)起,扶搖直上九萬里。——唐李白《上李邕》十年凌云志,此志可登天,心慕象牙塔,魂牽夢亦牽,我要乘大鵬與風(fēng)同起,扶搖直..

    2024-06-08 08:38:14
  • 用來預(yù)祝高考成功的古詩詞摘抄用來預(yù)祝高考成功的古詩詞摘抄

    《登科后》唐·孟郊昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無涯。

    2024-06-06 02:35:13
  • 高考沒考好安慰的詩句集錦高考沒考好安慰的詩句集錦

    安慰考生考試落榜的詩句1

    2024-05-27 21:44:03
  • 感恩老師的辛苦付出的古詩詞名句大全感恩老師的辛苦付出的古詩詞名句大全

    感恩老師的古詩詞1

    2024-06-05 20:28:18
主站蜘蛛池模板: 王者荣耀/和平精英扫码上号登录器_微信安卓苹果扫码上号登录软件 - 上号宝扫码登录器 | 昆明塑料包装袋|云南塑料包装袋|昆明塑料袋厂家|云南茶叶大米蔬菜种子食品包装袋就来阮门包装有限公司 | 上海物业管理_写字楼物业管理_厂房物业管理_上海企福物业管理有限公司 | 乌鲁木齐万疆通管道设备有限公司 销售热线;13565955557-新疆 乌鲁木齐 万疆通 管道设备 波纹补偿器 膨胀节 金属软管 伸缩器 管件 阀门 维修 | 无锡今飞激光技术有限公司-手持激光焊接机_激光打标机_激光清洗机_平台激光焊接机_焊接专机- | 维启科技-创造科技的无限可能 | 上海维启信息技术有限公司 建筑仿真 BIM 虚拟现实 VR AR 顶岗实习 建筑智能模型 | 注册公司计|代理记账|临港招商_上海临港商盟官网 | 全自动沾锡机|端子机|剥线机|昆山市博科鑫源电子设备有限公司 | 人工气候-智能-低温生化培养箱厂家|价格-上海予卓仪器 | 木材粉碎机-树枝秸秆粉碎机价格-双轴金属撕碎机生产线-金禾机械厂家 | 金诺国际拍卖集团有限公司--金诺国际拍卖集团有限公司 | 深圳起重机,龙门吊,天车起重工程,电动葫芦,液压升降货梯-深圳市德力起重机械有限公司 | 夏令营报名中心-军事夏令营哪家好-青少年夏令营推荐-中小学夏令营活动-夏令营报名中心 | 煤炭烘干机|煤泥烘干机|矿泥烘干机|酒糟烘干机|果渣烘干机-东鼎干燥官方网站 | 著名刑事诉讼律师_刑事辩护律师★王平聚【清华博士/刑法教授】 | 宁波管道安装_宁波工业冷风机_宁波冷风机厂家_宁波厂房通风降温_「浙江甬风机电」 | 自动_链条式_电动推杆_电动开窗器厂家_山东鑫宏玺智能科技有限公司 | 山东荣利中石油机械有限公司| 南通搬运公司|吊车租赁|大件吊装|设备搬运|工厂搬迁|起重吊装搬运-顺林搬运 | 自恢复保险丝_贴片保险丝_插件保险丝_力特保险丝_力特经销商_SMD贴片保险丝_一次性保险丝厂家—深圳市集电通实业有限公司 | 耐磨钢板_复合耐磨板_KN60耐磨钢板-北京耐默公司 | 上海钧尚电器有限公司 - Faulhaber电机 AMETEK pittman电机 AMETEK ROTRON军用航空风机 Exlar电动缸 MAE电机 MCG电机 CP电动工具 马头工具 AMCI驱动器 直流电机 减速箱 直流伺服电机,无刷电机,直线电机 直流防爆电机 防爆电机 汽车助力转向电机 EPS电机 faulhaber motor faulhaber gearbox NANOTEC电机 ELWOOD电机 PHYTRON电机 EXLAR伺服电动缸 高力矩、高性能直流电机,音圈电机,风机,直流风机,航空风机 | 阻垢剂|缓蚀剂|杀菌剂|分散剂|水处理剂|印染助剂|水处理药剂|造纸助剂|膜阻垢剂|缓蚀剂|HEDP|ATMP|螯合剂-山东凯瑞化学有限公司 水处理药剂生产厂家 | 上饶市安信永辰会计师事务所有限公司 | 样品前处理仪器_光谱仪器_色谱/分析仪器_测量/计量仪器_青岛聚创世纪环保科技有限公司 | 九江市东鸿气体有限公司| 金属网帘|金属帘|装饰网帘|金属环网|金属幕墙网|金属垂帘|金属扣帘-安平县名图金属丝网制品有限公司 | 苏州注塑|无锡注塑|上海注塑|苏州汉科精密注塑有限公司 | 中昕国际项目管理有限公司-官方网站 | 上海云屹国际快递-承接化工品_液体_粉末_化妆品_食品_锂电池等国际快递业务 | 天天生活网_实用的生活常识网站、有趣的生活点滴小妙招分享 | 易交换在线易货电商平台-互联网易物贸易,以物换物-无锡据风网络科技有限公司 | 河南豫冀锅炉容器制造有限公司 | 江苏华海诚科新材料有限公司、连云港华海诚科新材料有限公司、连云港新材料 | 偏光显微镜-金相抛光机|预磨机|磨抛机|镶嵌机|切割机-上海蔡康光学仪器厂 | 耐磨焊丝厂-堆焊焊材研发-修复工程-天津舜荣焊材官网 | 专业提供医疗器械,医疗设备,进口国产医疗设备,医疗耗材采购,医疗设备厂家等医疗器械信息-上海聚慕医疗器械有限公司 | 康拓威技术(深圳)有限公司|Theia镜头代理商|安讯士AXIS摄像机|安讯士监控系统|博世BOSCH监控|博世会议系统|索尼SONY监控|松下PANASONIC监控|三星韩华SAMSUNG监控|霍尼韦尔Honeywell|海康|大华|华为监控|Theia无畸变镜头|AXIS监控|安讯视摄像机 | 磨粉机_上海磨粉机_雷蒙磨粉机_超细磨粉机_磨粉机价格-上海山卓重工机械有限公司 | 河南矿山重型起重机械有限公司| 精密铸造,精密铸件,不锈钢铸造,不锈钢铸件-常州鸿雁行机械科技有限公司 |