大风车考试网-在线学习网络资源平台!

舊唐書·李固言傳閱讀練習(xí)翻譯和答案

2024-05-27 02:49:28 大風(fēng)車考試網(wǎng)

閱讀下面的文言文,完成4~7題。

李固言,趙郡人。祖并,父現(xiàn)。固言,元和七年登進(jìn)士甲科。太和初,累官至禮部郎中、知臺(tái)雜。四年,李宗閔作相,用為給事中。五年,宋申錫為王守澄誣陷,固言與同列伏閣論之。將作監(jiān)王堪修奉太廟弛慢,罰俸,仍改官為太子賓客。制出,固言封還。曰:“東宮調(diào)護(hù)之地,不可令弛慢被罰之人處之。”改為均王傅,六年,遷工部侍郎。七年四月,轉(zhuǎn)尚書左丞,奉詔定左右仆射上事儀注。八年,李德裕輔政,出為華州刺史。

其年十月,宗閔復(fù)入,召拜吏部侍郎。九年五月,遷御吏大夫。六月,宗閔得罪,固言代為門下侍郎、章事,尋加崇文館大學(xué)士。時(shí)李訓(xùn)鄭注用事自欲竊輔相之權(quán)宗閔既逐外示公體爰立固言其實(shí)惡與宗閔朋黨。九月,以兵部尚書出為興元節(jié)度使。李訓(xùn)自代固言為章事。訓(xùn)、注誅,文宗思其讜正,開成元年四月,復(fù)召為章事,判戶部事。

二年,君臣上徽號(hào),上紫宸言曰:“中外上章,請(qǐng)加徽號(hào)。朕思理道猶郁,實(shí)愧岳牧之請(qǐng)。如聞州郡甚有無政處?”固言曰:“人言鄧州王堪衰老,隋州鄭襄無政。”帝曰:“堪是貞元時(shí)御史,只有此一人。”鄭覃曰:“臣以王堪舊人,舉為刺史。鄭襄比來守官,亦無敗事。若言外郡不理,何止二人?”帝曰:“濟(jì)濟(jì)多士,文王以寧。德宗時(shí),班行多閑員,豈時(shí)乏才耶?”李石對(duì)曰:“十室之邑,盛有忠信。安有大國無人?蓋貞無中仕進(jìn)路塞,有才之人或托跡他所,此乃不敘選人才之過也。”固言曰:“求才之道,有人保任,便宜獎(jiǎng)用。隨其稱職與否升黜之。”曰:“宰相薦人,莫計(jì)親疏。竇易直作相,未嘗論用親情。若己非相才,自宜引退。若是公舉,親亦何嫌?人鮮全才,但用其所長爾。”

尋進(jìn)階金紫,判戶部事。其年十月,以門下侍郎章事出為成都尹、劍南西川節(jié)度使,代楊嗣復(fù)。上表讓門下侍郎,乃檢校左仆射。會(huì)昌初入朝,歷兵、戶二部尚書。宣宗即位,累授檢校司徒、東都留守。大中束,以太常卿孫簡代之,拜太子太傅,分司東都,卒。

(選自《舊唐書》,有少量刪節(jié))

4.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.同言與同列伏閣論之同列:同事,同僚

B.六月,宗閔得罪得罪:開罪,冒犯

C.文宗恩其讜正讜正:正直,公正

D.實(shí)愧岳牧之請(qǐng)?jiān)滥粒捍蟪迹獑T

5.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.時(shí)李訓(xùn)鄭注/用事自欲/竊輔相之權(quán)/宗閔既逐外/示公體愛立/固言其實(shí)惡/與宗閡朋黨

B.時(shí)李訓(xùn)鄭注用事/自欲竊輔相之權(quán)/宗閔既逐/外示公體/愛立固言/其實(shí)惡與宗閔朋黨

C.時(shí)李訓(xùn)鄭注/用事自欲/竊輔相之權(quán)/宗閔既逐/外示公體/爰立固言/其實(shí)惡與宗閔朋黨

D.時(shí)李訓(xùn)鄭注用事/自欲竊輔相之權(quán)/宗閔既逐外/示公體爰立/固言其實(shí)惡/與宗閔朋黨

6.下列對(duì)原文相關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.李固言正直敢言。在擔(dān)任給事中一職時(shí),他替被王守澄誣陷的宋申錫辯護(hù),封還了皇帝任命王堪為太子賓客的詔令。

B.李嗣言淡泊超脫。他身處晚唐黨爭的政治漩渦之中,多次被排擠出朝廷,但處之泰然,后來還主動(dòng)讓出門下侍郎一職。

C.李固言疾惡如仇。在任文宗相國時(shí),他極力主張罷免昏庸官員王堪和鄭襄,但由于鄭覃與李石的袒護(hù),最終不了了之。

D.李固言精明老練。他乘文宗討論徽號(hào)之機(jī),提出對(duì)當(dāng)時(shí)政事的看法;但發(fā)現(xiàn)皇帝并不支持自己時(shí),就不再堅(jiān)持己見。

7.將文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)益貞元中仕進(jìn)路塞,有才之人或托跡他所,此乃不敘進(jìn)人才之過也。(5分)

(2)若是公舉,親亦何嫌?人鮮全才,但用其所長爾。(5分)

答案:

4.B【答案】得罪:獲罪。
5.B【答案】斷句最重要的還是理解文意,史傳尤其要把握好人物關(guān)系??李宗閔、李固言、李訓(xùn)、鄭注這四個(gè)人物的關(guān)系清楚了,問題就解決了一大半。其次根據(jù)前后文的語境,弄明白所選語段的意義,例如本選段所言就是李宗閔下臺(tái)后,李訓(xùn)、鄭注與李固言的權(quán)力斗爭。另外,注意一些句首字與句末字,如本選段中的“爰”,就是句首字。
6.C【答案】“疾惡如仇”的概括不準(zhǔn)確,王堪與鄭襄,可能不稱職,但沒有材料支持他們是惡人;“力主張罷免昏庸官員王堪和鄭襄”不符合文意,李固言只是向皇帝陳述他們的不稱職,沒主張罷免他們;李石沒有袒護(hù)王、鄭二人,李石的話,主要是回答文宗的疑問,總結(jié)德宗朝在任用人才上的失誤。
7.(1)大概是因?yàn)樨懺觊g晉升的通道被堵塞了,所以有才華的人,有些寄身于其他的地方,這就是不錄用提拔人才的過失了。(“蓋”“他”“過”各1分,“此乃……”判斷句式1分,整體句意通順1分。)
(2)如果是公正的推舉,和自己關(guān)系親密又有什么嫌疑呢?人很少是全才,只要用他所擅長的方面就是了。(“公舉”“嫌”“鮮”“但”各1分,整體句意通順1分。)
【參考譯文】
李固言,是趙郡人。祖父名趙并,父親名趙現(xiàn)。李固言在元和七年考取進(jìn)士甲科。太和初年,多次升遷后擔(dān)任禮部郎中、知臺(tái)雜等官職。太和四年,李宗閔擔(dān)任宰相,任命他為給事中。太和五年,宋申錫被王守澄誣陷,固言和同事們跪伏在朝堂上替他爭論。將作監(jiān)王堪因?yàn)榫S修、供奉太廟消極怠慢,被罰俸祿,仍然改任太子賓客。詔書寫好后,李固言駁回了詔書,說:“東宮是調(diào)教護(hù)持太子的地方,不能讓不能盡責(zé)而被罰的人處在這個(gè)位置。”于是改任均王傅。太和六年,升任工部侍郎。太和七年四月,改任尚書左丞,奉皇帝命令制定左、右仆射上書言事的制度儀節(jié)。太和八年,李德裕擔(dān)任宰相,將李固言調(diào)任華州刺史。
那年十月,李宗閔又入朝主政,召回李固言擔(dān)任吏部侍郎。太和九年五月,又升任御史大夫。六月,李宗閔獲罪,李固言代理門下侍郎、宰相之職,不久,又加官崇文館大學(xué)士。當(dāng)時(shí)李訓(xùn)與鄭注專權(quán),自己想竊取宰相之職。李宗閔被貶職之后,表面上體現(xiàn)自己的公正,就推舉李固言任宰相,暗地里又詆毀他跟李宗閔結(jié)為朋黨。那年九月,李固言以兵部尚書的身份調(diào)出朝廷,擔(dān)任興元郡節(jié)度使。李訓(xùn)自己取代李固言擔(dān)任宰相。李訓(xùn)與鄭注被處死后,唐文宗想到李固言非常正直,于開成元年的四月,又將他召回朝廷,擔(dān)任宰相,兼任戶部尚書。
開成二年,大臣們請(qǐng)求給皇帝獻(xiàn)上尊號(hào),皇帝在紫宸殿說:“朝廷內(nèi)外都上奏章,要求給我加一個(gè)尊號(hào)。但是我考慮到國家治理得并不好,實(shí)在愧對(duì)大臣們的請(qǐng)求。好像聽說州郡地方官很多沒有政績?”李固言說:“有人說鄧州刺史王堪衰弱老邁,隋州刺史鄭襄政事混亂。”皇帝說:“王堪是貞元年間的御史,現(xiàn)在只剩下他一個(gè)人了。”鄭覃說:“我因?yàn)橥蹩笆莻(gè)老臣,舉薦他擔(dān)任刺史。鄭襄來也恪守職責(zé),也沒有什么亂政的事情。如果說州郡治理得不好,哪里又只有這兩個(gè)人?”皇帝說:“詩經(jīng)說:‘濟(jì)濟(jì)多士,文王以寧。’德宗時(shí)代,朝廷里面有很多擔(dān)任閑職的官員,難道是因?yàn)槿狈θ瞬艈幔俊崩钍卮鹫f:“哪怕只有十戶人家的小城,也一定會(huì)有忠誠守信的人。怎么這么大的一個(gè)國家,會(huì)沒有人才?是因?yàn)樨懺觊g晉升的通道被堵塞了,所以有才華的人,有些寄身于其他的地方,這就是不錄用提拔人才的過失了。”李固言說:“求才的辦法,就是有人保薦,就應(yīng)該獎(jiǎng)掖任用。然后隨著他是否稱職加以提拔與罷免。”皇帝說:“宰相推薦人才,不要考慮和自己的關(guān)系是親還是疏遠(yuǎn)。竇易直當(dāng)宰相時(shí),就不曾任用關(guān)系親密的人。如果自己不是當(dāng)宰相的材料,自然應(yīng)該主動(dòng)辭職。如果是公正的推舉,和自己關(guān)系親密又有什么嫌疑呢?人很少是全才,只要用他所擅長的方面就是了。”
不久,又進(jìn)階為金紫,兼戶部尚書。那年的十月,以門下侍郎和宰相的身份,出任成都尹、劍南節(jié)度使,取代楊嗣復(fù)。李固言上奏章,請(qǐng)求讓出門下侍郎一職,于是任檢校左仆射。會(huì)昌初年,又進(jìn)入朝廷,歷任兵部與戶部尚書。唐宣宗即位后,授予他檢校司徒、東都留守之職。大中末年,用太常卿孫卿取代他,授予他太子太傅的職位,分管東都事務(wù),在此職位上去世。

  • 相關(guān)文章
  • 莫言《馬語》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16-19題。馬語莫言像一把粗大的鬃毛刷子在臉上拂過來拂過去,使我從睡夢中醒來。眼前晃動(dòng)著一個(gè)巍然的大..

    2024-06-03 21:56:59
  • 林清玄《可以預(yù)約的雪》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文字,完成19-22題。可以預(yù)約的雪林清玄東部的朋友來約我到陽明山往金山的陽金公路看秋天的芒花,說是在他生命..

    2024-06-05 09:11:50
  • 遲子建《啞巴與春天》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16~19題。(21分)啞巴與春天遲子建①最懼怕春風(fēng)的,莫過于積雪了。②春風(fēng)像一把巨大的笤帚,悠然掃..

    2024-05-30 05:34:05
  • 季羨林《永久的悔》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面語段完成8?12題(12分)我上面講的全是吃的東西。為什麼一講到母親就講起吃的東西來了呢?原因并不復(fù)雜。第一,我作..

    2024-05-25 11:46:12
  • 余秋雨《莫高窟》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成14~18題。(20分)莫高窟余秋雨莫高窟可以傲視異邦古跡的地方,就在于它是一千多年的曾曾累聚。看莫..

    2024-05-25 15:19:00
  • 那年冬天好大雪閱讀訓(xùn)練的參考答案

    那年冬天好大雪臘月里,冬天像是一臺(tái)年久失修的鼓風(fēng)機(jī),把粗糙的北風(fēng)吹得沒完沒了。我們裹著棉衣或棉被在剛蓋好的大..

    2024-06-02 11:09:38
  • 莫言《馬語》閱讀練習(xí)的答案莫言《馬語》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16-19題。馬語莫言像一把粗大的鬃毛刷子在臉上拂過來拂過去,使我從睡夢中醒來。眼前晃動(dòng)著一個(gè)巍然的大影子,宛如一堵厚重的黑墻。一股熟悉的氣..

    2024-06-03 21:56:59
  • 林清玄《可以預(yù)約的雪》閱讀練習(xí)的答案林清玄《可以預(yù)約的雪》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文字,完成19-22題。可以預(yù)約的雪林清玄東部的朋友來約我到陽明山往金山的陽金公路看秋天的芒花,說是在他生命的印象中,春天東部山谷的野百合與秋季陽..

    2024-06-05 09:11:50
  • 遲子建《啞巴與春天》閱讀練習(xí)的答案遲子建《啞巴與春天》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16~19題。(21分)啞巴與春天遲子建①最懼怕春風(fēng)的,莫過于積雪了。②春風(fēng)像一把巨大的笤帚,悠然掃著大地的積雪。它一天天地掃下去,積雪就..

    2024-05-30 05:34:05
  • 莫言《馬語》閱讀練習(xí)的答案莫言《馬語》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16-19題。馬語莫言像一把粗大的鬃毛刷子在臉上拂過來拂過去,使我從睡夢中醒來。眼前晃動(dòng)著一個(gè)巍然的大影子,宛如一堵厚重的黑墻。一股熟悉的氣..

    2024-06-03 21:56:59
  • 林清玄《可以預(yù)約的雪》閱讀練習(xí)的答案林清玄《可以預(yù)約的雪》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文字,完成19-22題。可以預(yù)約的雪林清玄東部的朋友來約我到陽明山往金山的陽金公路看秋天的芒花,說是在他生命的印象中,春天東部山谷的野百合與秋季陽..

    2024-06-05 09:11:50
  • 遲子建《啞巴與春天》閱讀練習(xí)的答案遲子建《啞巴與春天》閱讀練習(xí)的答案

    閱讀下面的文章,完成16~19題。(21分)啞巴與春天遲子建①最懼怕春風(fēng)的,莫過于積雪了。②春風(fēng)像一把巨大的笤帚,悠然掃著大地的積雪。它一天天地掃下去,積雪就..

    2024-05-30 05:34:05
  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個(gè)設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個(gè)便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女。可是這兩處不無相似之點(diǎn)。拿氣候說吧,濟(jì)南的夏天可以熱死..

    2024-05-26 07:24:47
  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場風(fēng)雨后,街旁的樹下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落,百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地,并沒有什么生命遺失的..

    2024-06-05 14:20:11
  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無事,固不得無吏,而為員不多。..

    2024-05-21 10:58:44
  • 關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥》閱讀答案

    《河蚌和水鳥》河蚌正在張開殼曬太陽,水鳥去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥,一個(gè)被放在水盆中,一個(gè)被關(guān)在籠子里。夜深..

    2024-06-03 19:04:30
主站蜘蛛池模板: 河北新鑫矿冶设备有限公司-河北新鑫矿冶设备有限公司 | 尼龙柱鞋-弹性防爆胶圈-氟胶油封-彩色氟胶o型圈 - 巨鹿县长城矿山机械配件有限公司 | 通信系统-通信人在线 | 企业认证-山东环鲁认证管理有限公司 | 树脂门|卫浴门|医院门|医院专用门|卫生间门—湖南航天康达树脂门 | 小字符喷码机,激光喷码机,喷码机厂家_山东闪创电子设备有限公司 小型生活污水处理设备_MBR膜生物反应器_口腔医院/脱脂污水处理设备_酸洗磷化/喷涂废水处理设备-上海台江环保 | 中科先农农业(河北)智能设备有限责任公司 | 实验升降炉-箱式管式炉- 台车真空炉-熔块旋转炉-推板隧道窑-洛阳鲁威窑炉有限公司 | 吸管包装机_塑料杯包装机_纸杯包装机_吸管挤出机_温州恩博机械有限公司 | 混凝土修补-清水混凝土保护剂-仿清水混凝土-混凝土装修-混凝土色差处理-混凝土色差修复剂-德州唐荣建筑装饰工程有限公司 | 万通汽车学校,汽车学校,汽修学校,汽修培训学校,汽车美容学校,汽车维修学校,学汽修-武汉万通汽车学校官方网站 | 排污管道疏通_长沙消防管道/暗管网漏水检测维修_长沙雨水管道疏通就找湖南鸿磊环保工程有限公司 排水PVC管-PVC排污管-给水PVC管-电线PVC管-米阳建材pvc管厂 | 辉煌食品,辉煌罐头-山东辉煌食品有限公司 | 呕吐毒素快速检测仪-黄曲霉毒素测定仪-玉米赤霉烯酮快速检测卡-南京微测生物科技有限公司 | 津成电线电缆价格,天津津成线缆,津成线缆销售电话,天津津成线缆批发电话-天津市津成电线电缆有限公司 | 硫酸、硫酸铵、氯磺酸、氯化亚砜、硫酸钾、对位酯生产销售 - 河北和合化工有限公司 | 吉安市圣宫制冷设备有限公司| 转轮除湿机_工业除湿机_恒温恒湿机-铂克除湿机厂家 | 注塑加工,无锡塑料件加工,注塑模具加工厂家-无锡富立康精密模塑有限公司 | 和中出国移民官网|出国移民|加拿大移民|欧洲移民|爱尔兰移民|马耳他移民|希腊移民|美国移民|海外护照_和中移民 | 深圳激光焊锡机-全自动点胶机设备-全自动激光焊锡机厂家-深圳创精锐 | 芜湖净水设备-纯水设备-无负压供水设备-不锈钢水箱-芜湖市百川给水设备有限责任公司 | 现代卓越官网-专注于pmp培训证书-pmp考试报名时间-pmp认证-项目管理pmp-ACP敏捷管理-NPDP认证 | 武汉凯美隆窗帘厂家_定做商用窗帘_家用遮阳帘_涵盖电动窗帘_天棚帘_遮阳棚_凯美隆-专注遮阳产品 武汉净化机-武汉全热新风换气机-武汉静音送风机-武汉东信新风节能设备有限公司 | 引流砂_铁钩料_吹氧管_涂层吹氧管_耐火涂层吹氧管-山东恒诚 | 上海云屹国际快递-承接化工品_液体_粉末_化妆品_食品_锂电池等国际快递业务 | 气体检测仪,多功能气体检测仪,四合一检测仪,氯气检测仪,有机挥发气体检测仪,气体报警器-南京诺邦电子科技有限公司 | 专业生产安检门-X光机-防爆罐-金属探测门-中警思创军警装备厂家 专业色素炭黑生产厂家,提供各种用途色素炭黑价格-枣庄鑫源化工 专业护工_医院护工_护工陪护_住家护工- 心陪护 | 清扫器-聚氨酯清扫器-合金清扫器-四连杆自动纠偏-机械纠偏-锥辊纠偏-衡水涌泉机械科技有限公司 | 南京数控折弯机_安徽数控剪板机_数控开槽机-合肥小型液压折弯机系统批发厂家 | 西安外墙防水补漏-堵漏-防腐-保温工程公司-陕西宏图祥瑞实业有限公司 | 青岛相控阵检测_无损探伤检测机构_相控阵超声检测公司-青岛发现检验技术咨询 | 银泰洁净--净化工程总承包,20年精耕细作,专为净化而来_银泰洁净--净化工程总承包,20年精耕细作,专为净化而来 | 氧化镁|轻质氧化镁厂家|活性氧化镁价格【不好用免费退换】镁神股份 | 水热反应釜厂家_水热反应釜价格_水热合成反应釜批发-仪贝尔仪器 - 水热釜,水热反应釜,水热反应釜厂家,水热反应釜价格,水热反应釜型号,水热反应釜内衬,水热反应釜25ml,水热反应釜50ml,水热反应釜100ml,水热合成反应釜 | 石家庄UPS_石家庄UPS电源_石家庄广亚电子科技有限公司 | 吸音板_隔音板多少钱_降噪声学材料_环保阻燃防火_吸声装饰工程定制_厂家价格直供 - 佛山天阶声学材料厂 | 紫外交联仪,紫外透射仪,紫外灯-上海析浦科学仪器有限公司 | 山东恒泰矿业设备有限公司_跑车防护装置,矿用电机车,防爆无轨胶轮车,耙斗装岩机 | 桥梁伸缩缝_桥梁伸缩缝厂家_桥梁伸缩缝价格-衡水淞皓路桥养护工程有限公司 | 秦皇岛图成玻璃_横切机,琴键落板,堆垛机械手,玻璃钢化设备,掰边机,铺纸机,水平堆垛机+超大板堆垛机,纵掰纵分,下片机,冷端优化切割 |